I Think I Kinda, You Know (From"High School Musical: The Musical: The Series"/Duet) - Olivia Rodrigo/Joshua Bassett

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Alan Zachary/Michael Weiner

Composed by：Alan Zachary/Michael Weiner

So much has happened

发生了太多事

Think of what we've done

想想我们做了什么

In the time that the earth

在地球绕太阳的时间里

Has traveled 'round the sun

我们经历了四季轮回

Winter Spring Summer

冬去春来夏至

And we're back to fall

转眼又到秋天

We've been together

我们一直在一起

Hand-in-hand through it all

手牵手走过这一切

From the minute we kissed

从我们初吻的那一刻起

And my heart skipped a beat

我的心跳便漏了一拍

To the night that we danced

到那夜我们共舞

I was swept off my feet

我彻底为你倾倒

Sure as every year has to come to an end

就像每一年终将结束

I'd go spinning 'round the sun

我愿与你一次次

With you again and again

在时光中旋转不息

And again and again

一遍又一遍

I think I kinda you know

我想我有点懂你

I think I kinda you know

我想我有点懂你

Like the way that we flow

喜欢我们之间的默契

Like the way that we go

喜欢我们之间的节奏

And I love

而我爱

I think I kinda you know

我想我有点懂你

I think I kinda you know

我想我有点懂你

I think I kinda you know

我想我有点懂你

You know you know

你知道的 你知道的

Sometimes you know

有时候你明白

Exactly what to say

该说些什么

Then you open your mouth

但当你开口

And the words go away

话语却消失无踪

Don't want you to wonder

不想让你疑惑

Or to doubt or guess

或怀疑或猜测

So let me tell you clearly

所以让我清楚地告诉你

What I'm tryin' to express

我想表达的心意

It's just three little words

只是那简单的三个字

Yeah it's not a big deal

是的，这并不算什么大事

It's not like I can help

我也无法控制

Feelin' all that I feel

感受到的所有情感

And by now I'm sure

到现在我确信

You're thinkin' it's so obvious

你一定觉得这显而易见

But just in case it's not

但以防万一你还不明白

What I'm sayin' is this what I'm sayin' is this

我想说的是 我想说的是

I think I kinda you know

我想我有点懂你

I think I kinda you know

我想我有点懂你

Like the way that we flow

喜欢我们之间的默契

Like the way that we go

喜欢我们之间的节奏

And I love

而我爱

I think I kinda you know

我想我有点懂你

I think I kinda you know

我想我有点懂你

Mm I think I kinda you know

嗯 我想我有点 你懂的

You know you know

你知道的 你知道的

You know how we can talk all night

你知道我们可以彻夜长谈

And not run outta things to talk about

而且总有说不完的话题

It's rare that somethin' feels this right

很少有事情感觉如此对

It feels so right

感觉如此对

I think I kinda you know

我想我有点懂你

I think I kinda you know

我想我有点懂你

You know you know

你知道的 你知道的

I think I kinda you know

我想我有点懂你

Oh I think I kinda you know

哦，我想我大概你知道

I think I kinda you know

我想我有点懂你

You know you know

你知道的 你知道的

I can't help dreamin' of you

我无法停止梦见你

Guess I'm sayin' I don't not love you

我想说的是 我并非不爱你

You know you know you know

你懂的 你懂的 你懂的