Sexo, Violencia y Llantas - ROSALÍA

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Rosalía Vila Tobella

Composed by：Rosalía Vila Tobella/Noah Goldstein/Dylan Wiggins/David Rodríguez/Elliott Kozel

Arranged by：Jake Miller/Vanessa Amara

Produced by：ROSALÍA/Noah Goldstein/Dylan Wiggins

Quién pudiera vivir entre los dos

谁能游走于两个世界之间

Primero amaré el mundo y luego amaré a Dios

我要先爱这人间 再敬天上神明

Quién pudiera vivir entre los dos

谁能游走于两个世界之间

Primero amaré el mundo y luego amaré a Dios

我要先爱这人间 再敬天上神明

Quién pudiera venir de esta tierra

谁能自这尘世脱身

Entrar en el cielo y volver a la tierra

又往返天堂与人间

Que entre la tierra la tierra y el cielo

在这天地交界之处

Nunca hubiera suelo

永无立足之地

En el primero

在第一个世界

Sexo violencia y llantas

充斥着情欲 暴力与轮胎的嘶鸣

Deportes de sangre monedas en gargantas

血腥竞技 金币卡在喉间作响

En el segundo

而在第二个世界

Destellos palomas y santas

圣光白鸽与圣女翩跹

La gracia el fruto y el beso de la balanza

恩典果实 天平之吻轻悬

Quién pudiera vivir entre los dos

谁能游走于两个世界之间

Primero amaré el mundo y luego amaré a Dios

我要先爱这人间 再敬天上神明