A Sad Me In Your Eyes - 夜未央/庚雅琴
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原曲:Ya Odna - Blue Affair
Lyrics by:Stephan Endemann/Dragan Hecimovic
Composed by:Stephan Endemann/Dragan Hecimovic
Ty oo-SHOL ee ya ad-NA
你离开了 我独自一人
Ty oo-SHOL ee ya ad-NA
你离开了 我独自一人
Now I can tell what I look in your eyes
现在我能读懂你眼中的深意
She gotta look of a cook in your eyes
她的眼神如火焰般炽热
She donna steal my heart with her eyes
她用眼神偷走了我的心
Some breakin' just to shake your break to the guys
她的舞步让所有男人为之倾倒
Then she does hide this chick in this club
她在这俱乐部中隐藏着自己
Then she got everything that they want
她拥有他们渴望的一切
And took it everything that they need
并夺走了他们所需的一切
Though she bring every man to his knees
尽管她让每个男人都为之倾倒
Also fast so nasty shorty
如此迅速,如此迷人,如此性感
So sasty clasty look like casty
如此迷人,如此耀眼,如此引人注目
Nashty funky spunky
充满活力,充满魅力
Make me go mad to the monkey clumpy clumpy
让我疯狂,让我无法自控
Hoping as jumpin' everytime the beat drop
每次节拍响起,我都忍不住跳动
Then she funky everytime the beat stop
每当节奏停止,她依然充满魅力
But that's cool though the strudy not a she-hop
但这没关系,她的舞步不是随意的摇摆
But I still gonna make you pretty little feet drop
我依然会让你的小脚为之驻足
Ty oo-SHOL ee ya ad-NA
你离开了 我独自一人
Ma-ya zheezn' bees tee-B'A SLOV-na SON-tse bees teep-LA
我的生活像太阳一样温暖
Ma-ya zheezn' tak poos-TA
我的生活如此空虚
Ty oo-SHOL ee ya ad-NA
你离开了 我独自一人
Bees tee-B'A ma-ya zheezn' SLOV-na T'OM-na-ya pee-CHAL'
没有你,我的生活像黑暗的悲伤
Ty moy svet na zeem-LE
你是我的世界
Ty oo-SHOL ee ya ad-NA
你离开了 我独自一人
Ty oo-SHOL ee ya ad-NA
你离开了 我独自一人