Remember Me - Josh Groban
Remember
请记得
I will still be here
我将永远与你同在
As long as you hold me
只要你将我埋在
In your own memory
你记忆深处
Remember
请记得
When your dreams have ended
当你梦醒时
Time can be transcended
时间能超越一切
Just remember me
只要你还记得我
I am the one star that keeps burning
我是那一直燃烧闪烁的星星
So brightly
那么明亮
It is the last light
这是最后一丝光亮
To fade into the rising sun
在它溶于初生的太阳前
I'm with you whenever you tell
任何时候你说起我
My story
和我的故事 我都与你同在
For I am all I've done
我由我的作为定义
Remember
请记得
I will still be here
我将永远与你同在
As long as you hold me
只要你将我埋在
In your own memory
将我放在你记忆深处
Remember me
请记得我
I am that warm voice in the cold wind
我是那冷风中的声音
That whispers
轻言细语
And if you listen
只要你聆听
You'll hear me call across the sky
你将会听到我穿越天空的呼唤
As long as I still can reach out
只要我一直向你奔赴而去
And touch you
我将触拥到你
That I will never die
我将永远不会死去
Remember
请记得
I'll never leave you
我永远不会离开你
If you will only
如果你不得不远离我
Remember me
请记得我
Remember
请记得
I will still be here
我会永远与你同在
As long as you hold me
只要你将我埋在
In your own memory
你记忆深处
Remember
请记得
When your dreams have ended
当你梦醒时
Time can be transcended
时间能超越一切
I live forever
我就会永远活在你心中
Remember me
请记得我
Remember me
请记得我
Remember me
请记得我