00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/71f677e49f04e91ac92b1d2aaa754a49.mp3
点击复制
Slip Away (Album Version) - The Presidents of the United States of America
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I had a girl yeah
我曾有个姑娘 是啊
'Had' is the word
"曾"字道尽沧桑
I tried to hold on
我试图紧握不放
But it was pretty absurd
却显得如此荒唐
She said she loved me
她说她爱我
And I said I loved her too
我也说爱她如初
But we weren't having any fun
但这段情已失去温度
So what could I do
我还能怎么办
I let her slip away
只能任她悄然离去
Away
远去
I let her slip away
只能任她悄然离去
Away
远去
I had a car yeah
我曾有辆爱车
The color was blue
漆色湛蓝如海
It kept breaking down
却总故障抛锚
So what could I do
我还能怎样
I put an ad in the paper
在报纸上登了广告
You know I called it a steal
称它是超值之选
Then this guy came to see it
有人来看车
And we struck up a deal
我们很快成交
I let her slip away
只能任她悄然离去
Away
远去
I let her slip away
只能任她悄然离去
Away
远去
I had a thought
我曾有个念头
You know I thought it a lot
你知道我反复思量
I thought I was smart
原以为自己足够聪明
And I now I know that I'm not
如今才明白并非如此
I let her slip away
只能任她悄然离去
Away
远去
I let her slip away
只能任她悄然离去
Away
远去