Tu Máscara de Oro
我问问你有何立足力?
你能顶住一辈子iD,
17岁许诺星梦绮幻,
却没有根基儿吧自,
像纸扎庙祭,
还能否屹立站稳?
自天真到现实有何落差?
温柔面具化作虚伪,
你说能看透一切,
却未曾经历风雨,
这金光背后,
是虚伪的掩饰。
你用金光打造虚假的舞台,
引人注目却不堪风雨的考验,
背后真相或许无人能看穿,
却难掩那空洞的梦。
¡Ay, tu máscara de oro, qué ilusión!
Brillas tan alto, pero sin corazón.
Bailas en un mundo de cristal quebrado,
todos lo ven, tu falso esplendor se ha apagado.
我问问你有何真实支撑?
17岁轻狂梦,
如今却化作泡沫,
温柔面具下藏不住虚伪,
这舞台灯光,
终将照出真相。
你用金光打造虚假的舞台,
引人注目却不堪风雨的考验,
背后真相或许无人能看穿,
却难掩那空洞的梦。
¡Ay, tu máscara de oro, qué ilusión!
Brillas tan alto, pero sin corazón.
Bailas en un mundo de cristal quebrado,
todos lo ven, tu falso esplendor se ha apagado.
无恨无怨,只是镜中清影,
你那纸扎城,终将随风散,
继续编织梦,不必在意,
真相总会让你醒悟。
¡Ay, tu máscara de oro, qué ilusión!
Brillas tan alto, pero sin corazón.
Bailas en un mundo de cristal quebrado,
todos lo ven, tu falso esplendor se ha apagado.
灯光渐暗,梦已终结,
你那金光,化作过眼云烟,
轻轻一笑,留下遗憾,
舞台谢幕,虚幻不再。