Someone at Last - Judy Garland
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Somewhere there's a someone
在某个地方 有个人正等待
Who's the someone for me
他注定是我的唯一
Someday there will come one
终有一天 他会到来
And my lover he will be
成为我命中注定的爱人
Somehow I shall know him
我定能一眼认出他
From the moment he's in view
当他出现在我眼前
And he'll know affection
他将感受到
He's never known hitherto
从未体验过的深情
I pay no mind to the waiting
我不在意漫长等待
Let the clock tick-tock away
任时光滴答流逝
The dream I'm contemplating
心中憧憬的梦境
Will be here to stay
终将在此停驻
Oh somewhere in the sometime
在某个未知时刻
When my humdrum
当平凡的我
With my someone I'll be someone at last
遇见命中注定的你 终将绽放光芒
With my someone I'll be someone at last
遇见命中注定的你 终将绽放光芒
Somewhere in the sometime
在某个时刻的某处
When my humdrum days have passed
当我平淡的日子终将逝去
With my someone I'll be someone at last
遇见命中注定的你 终将绽放光芒
With my someone I'll be someone at last
与命中注定的他相遇 我将成为真正的自己