00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7285e07da59e0baa6650564f51f0e4e8.mp3
点击复制
Collision Course - Napalm Death (死亡汽油弹)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Our lives seem set
我们的生活似乎注定
On a collision course
要走向冲突
A history we cannot change
一段无法改变的历史
Or will not change
或不愿改变的历史
The years and happiness
岁月与幸福
Mean everything and nothing
既是一切又毫无意义
If we cannot fit the final piece
如果我们无法完成
Into the puzzle
那最后的拼图
We have to strive to push
我们必须努力突破
The boundaries further
将界限推得更远
Further further
更远 更远
We have to strive to push
我们必须努力突破
The boundaries further
将界限推得更远
Or all our lives are set
否则我们的一生都将
Collision course
注定走向碰撞
On a collision course
要走向冲突
The stress is mounting
压力不断累积
We fail to breathe
我们难以呼吸
What was important now
曾经重要的事物
Seems pointless
如今显得毫无意义
Now seems pointless
如今显得毫无意义
Perhaps it's time
或许是时候
To flip out world upside down
颠覆我们的世界
Embrace our lives
拥抱我们的生活
For all that they are worth
为了他们所有的价值
We have to broaden
我们必须拓宽
Horizons of understanding
理解的视野
We have to broaden
我们必须拓宽
Horizons of understanding
理解的视野
Or all our lives are set
否则我们的一生都将
On a collision course
要走向冲突
Death will take us all in the end
死亡终将带走我们所有人
Prepare for bitterness
准备好迎接苦涩
But live it 'til the end
但要坚持到底
But live it 'til the end
但要坚持到底
End end end
到底 到底 到底
This world I can gladly leave behind
这个世界我乐意抛在身后
Profoundly naive
天真得深刻
Scrambling lost within
在迷失中挣扎
Searching for self gratification
寻找自我满足
Anointing obsession
痴迷的膏抹
Disarming purity
解除武装的纯净
Fracturing with poetic tragedy
在诗意的悲剧中破碎
Death will take us all in the end
死亡终将带走我们所有人
Prepare for bitterness
准备好迎接苦涩
But live it 'til the end
但要坚持到底
And you send to put your gladly leave behind
你欣然将过去抛诸脑后
And you send to put your gladly leave behind
你欣然将过去抛诸脑后
We have to broaden
我们必须拓宽
Horizons of understanding
理解的视野
We have to broaden
我们必须拓宽
Horizons of understanding
理解的视野
Or all our lives are set
否则我们的一生都将
On a collision course
要走向冲突