Every Time I Cry (Live) - Ava Max/TME live
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I I had a dream that I was sinking slow motion
我曾梦见自己在慢动作中缓缓沉沦
Every superficial moment
那些浮于表面的瞬间
I get overwhelmed in all the messy emotions
我被纷乱心绪彻底吞没
Before that I never noticed
而在此之前 我从未察觉
Every time I cry I get a little bit stronger stronger
每一次泪落 都让我愈发坚韧 愈发坚韧
I know I know that
我深知 我深知
Angel used to be the devil on my shoulder shoulder
天使曾是我肩头的恶魔 恶魔
Oh not anymore
哦 如今已不复存在
When the voices get loud I'm turnin' 'em down
当喧嚣声渐起,我将它们调低
Feel good in my body forever and ever
身体永远舒适自在
When the tears start to fall I'm catchin' 'em all
当泪水悄然滑落,我将它们一一承接
And I know the future is better 'cause
我深知未来会更加美好,因为
Every time I cry I get a little bit stronger stronger
每一次泪落 都让我愈发坚韧 愈发坚韧
Little bit stronger
愈发坚韧
Every time I cry I get a little bit stronger stronger
每一次泪落 都让我愈发坚韧 愈发坚韧
Little bit stronger
愈发坚韧
I I used to spend the nights inside my head thinkin'
我曾整夜沉浸在自己的思绪里
Where the hell you think you're going
你究竟以为自己能逃到哪里
I I used to count the days inside my bed drinkin'
我曾终日卧床 借酒度日
Up the fear but now I know that
饮尽恐惧 但如今我已明白
When the voices get loud I'm turnin' 'em down
当喧嚣声渐起,我将它们调低
Feel good in my body forever and ever
身体永远舒适自在
When the tears start to fall I'm catchin' 'em all
当泪水悄然滑落,我将它们一一承接
And I know the future is better 'cause
我深知未来会更加美好,因为
Every time I cry I get a little bit stronger stronger
每一次泪落 都让我愈发坚韧 愈发坚韧
Little bit stronger
愈发坚韧
Every time I cry I get a little bit stronger stronger
每一次泪落 都让我愈发坚韧 愈发坚韧
Little bit stronger
愈发坚韧
Stronger
更强大
Stronger
更强大
When the voices get loud I'm turnin' 'em down
当喧嚣声渐起,我将它们调低
Feel good in my body forever and ever
身体永远舒适自在
When the tears start to fall I'm catchin' 'em all
当泪水悄然滑落,我将它们一一承接
And I know the future is better 'cause
我深知未来会更加美好,因为
Every time I cry I get a little bit stronger stronger
每一次泪落 都让我愈发坚韧 愈发坚韧
Little bit stronger
愈发坚韧
Every time I cry I get a little bit stronger stronger
每一次泪落 都让我愈发坚韧 愈发坚韧
Stronger
更强大
Little bit stronger
愈发坚韧
Every time I cry I get a little bit stronger stronger
每一次泪落 都让我愈发坚韧 愈发坚韧
Little bit stronger
愈发坚韧
Every time I cry I get a little bit stronger stronger
每一次泪落 都让我愈发坚韧 愈发坚韧
Little bit stronger
愈发坚韧