좋아해 (Art. Aden (에이든)) - 어나니머스아티스트
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Aden (에이든)
曲:Aden (에이든)/Gc
텅 빈 방에 뒤척이다
在空荡的房间里辗转反侧
오늘 못했던 말들을 다
把今天没能说出口的话
너에게 하고픈데
都想要对你说
너의 앞에선 왜
但为什么在你面前
어린아이가 되어버리잖아
在我面前你却变得像个孩子
둘이 걸었던 그 밤도
我们并肩走过的那个夜晚
재잘대던 너의 말도
你叽叽喳喳说过的那些话
내게는 다 달콤한 꿈결 같아
对我来说都像甜蜜的梦境
끝없는 생각에 빠져
陷入无尽的思绪中
넌 나와 같은 맘일까
你是否和我有同样的心情
나 취한 듯 어지러워
我如醉酒般头晕目眩
내 맘은 girl
我的心意啊 girl
좋아해 널
我喜欢你
너무 소중해 아껴둔 말
你太珍贵了,这是我一直珍藏的话
오늘도 옆에 네 곁에
今天也在你身旁 就在你身边
맴돌기만 해
只是在原地徘徊
바보 같은 날 알아줘
请理解像傻瓜一样的我
All day I think of you think of you
一整天我都在想你 想你
Think of you yeah
想着你 是的
네 생각에 오늘도 잠 못 들고
因为想你 今天又无法入睡
I think of you think of you
我想你 想你
Think of you yeah
想着你 是的
이제는 네게 말하고 싶어
现在 我想对你说
좋아해
我喜欢你
Baby I crave for your love
宝贝,我渴望你的爱
널 너무 갖고 싶어서
我太想拥有你了
때론 마음이 집착이 돼
有时我的心会变成执念
자꾸 커져가는 내 맘이
我心中的爱意不断膨胀
네게 끌리는 자석같이
像被你吸引的磁铁一样
이젠 멈출 수가 없는걸
如今 已无法停下
난 방황하는 desperado
我是一个徘徊的绝望者
걷잡을 수 없어 내 맘도
无法控制自己的心
넌 내가 어떤지 알고 싶어
你想知道我是怎样的人
Babe 그만 내게 와줘
宝贝 别再这样 来到我身边吧
날 봐줘 네 그림자만
看着我,哪怕只是你的影子
따라가는 사람이긴 싫어
我不想只是那个 一直追随的人
내 맘은 girl
我的心啊 女孩
좋아해 널
我喜欢你
너무 소중해 아껴둔 말
你太珍贵了,这是我一直珍藏的话
오늘도 옆에 네 곁에
今天也在你身旁 就在你身边
맴돌기만 해
只是在原地徘徊
바보 같은 날 알아줘
请理解像傻瓜一样的我
All day I think of you think of you
一整天我都在想你 想你
Think of you yeah
想着你 是的
네 생각에 오늘도 잠 못 들고
因为想你 今天又无法入睡
I think of you think of you
我想你 想你
Think of you yeah
想着你 是的
이제는 네게 말하고 싶어
现在 我想对你说
좋아해
我喜欢你