Flocky Flocky (feat. Travis Scott) (Explicit) - Don Toliver/Travis Scott

Lyrics by：Caleb Toliver/Ciaran Mullan/Dylan Cleary-Krell/Jacques Berman Webster II/Ronald LaTour

Travis Scott：

Two cups

酣快畅饮

Don Toliver/Travis Scott：

Tastin' cotton candy hit the gas oh

品尝着棉花糖 猛踩油门

Two cups

酣快畅饮

I'm doin' a hunnid I ain't see the dash oh

我全力以赴 我不会在意速度

I count my blessings know I'm movin' fast

我感到心满意足 我知道我迅速行动

I pull up there with M's

我带着百万钞票现身

Skrrt

I'm back on whenever

我随时都能恢复活力

Caught that flight in the morning a flight to New Orleans

清晨时分搭上飞机 飞往新奥尔良

Yeah

I'll be back in the morning

我会在早晨回来

I'll be back in the morning

我会在早晨回来

She steady tweakin' off whatever you call it

她尽情摇摆 令人心潮澎湃 你爱怎么说就怎么说吧

Tweak tweak

尽情摇摆

She flocky flocky on whatever you call it

她古灵精怪 你爱怎么说就怎么说吧

Yeah

Lil' shawty slip but I won't leave 'til the morning

妹子偷偷溜走 但我要等到明天早上才离开

Señorita got me goin' and goin'

我的爱人让我欲罢不能

Yeah

Don Toliver：

You got a lot of questions I got hella answers

你有很多疑问 我会亲自解答

When you're movin' in silence had me movin' careful

当你默默行动时 让我谨慎行事

Had me movin' too carefully you wasn't there for me

让我变得小心翼翼 但你不会为我守候

Uh

You can look but don't stare at me

你可以看上一眼 但不要凝视着我

Uh

Don Toliver/Travis Scott：

Yeah

Tastin' cotton candy hit the gas oh

品尝着棉花糖 猛踩油门

I'm doin' a hunnid I ain't see the dash oh

我全力以赴 我不会在意速度

I count my blessings know I'm movin' fast

我感到心满意足 我知道我迅速行动

Travis Scott：

Yeah

Woo

Blessings on blessings I'm drownin' all in 'em I'm havin' a scoop uh

我得到上天的眷顾 我沉浸其中 我有一点好货

Yeah

Top of the top and I'm leadin' that chart

登峰造极 我在榜单上遥遥领先

'Cause I'm still off the boof uh

因为我依然洁身自好

Let's go

让我们出发吧

Yeah you walk away and shake them macarenas

你转身离开 瑟瑟发抖 他们疯狂不已

Cha-cha

I took her far away to Lithuania

我带她远走高飞 前往立陶宛

It's lit

点燃气氛

I keep a place to bait to tune your brain up

我把家当作诱饵 让你心醉神迷

Uh

She stuff her face in cake no way it's

她把脸埋进钞票里 没门

Safe

安全无虞

Just save your words that's safe

废话少说 这样才会安全

Glocks and hammers

格洛克枪和铁锤

Alright

好吧

Glocks and cougars

格洛克枪和成熟女人

Got guns now you tucked

随身带着枪 现在你东躲西藏

Lockin' that juicer

瞄准嗜酒如命的家伙

Woo

Lawyers and shooters

律师和枪手

Woo woo

Are they gon' prove stuff

他们能证明什么

Right from my tool yeah

我的武器能伸张正义

Sh-sh

It's in my head stuck

一切都烙印在我的脑海里

Yeah

I ain't a rooster

我不是狂妄自负的人

I f**ked and hit the dust I'm changin' routes yeah

我酩酊大醉 倒在地上 我改变路线

Straight up

实话实说

She left in my tracksuit and my 1's I gave her new bucks

她穿着我的运动服和运动鞋离开 我给她崭新的钞票

Woo

Bought a pint with the EDD I swear you doin' too much

用失业救济金买了一些好货 我发誓你太过放纵自己

Don Toliver/Travis Scott：

Tastin' cotton candy hit the gas oh

品尝着棉花糖 猛踩油门

I'm doin' a hunnid I ain't see the dash oh

我全力以赴 我不会在意速度

I count my blessings know I'm movin' fast

我感到心满意足 我知道我迅速行动

I pull up there with M's

我带着百万钞票现身

Skrrt

I'm back on whenever

我随时都能恢复活力

Caught that flight in the morning a flight to New Orleans

清晨时分搭上飞机 飞往新奥尔良

Yeah

I'll be back in the morning

我会在早晨回来

Yeah-yeah

I'll be back in the morning

我会在早晨回来

She steady tweakin' off whatever you call it

她尽情摇摆 令人心潮澎湃 你爱怎么说就怎么说吧

She flocky flocky on whatever you call it

她古灵精怪 你爱怎么说就怎么说吧

Lil' shawty slip but I won't leave 'til the morning

妹子偷偷溜走 但我要等到明天早上才离开