00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/730efff784df4d98ccc31a3ffa56df9b.mp3
点击复制
꽃잎이 질 때까지
直到花叶凋落为止
나는 당신을 사랑할 수 밖에 없었습니다
我只能继续爱着你
따사로운 봄향기처럼 다가온 그대는
你像一阵温暖春天的香味一样 来到了我身边
피곤한 내 삶에 뒤를 돌아볼 여유를 주었고
让我疲惫的人生 有了点闲暇之情
무디어진 내 가슴에 사랑이란
在我迟钝的内心里
씨앗을 심어 주었습니다
埋下了爱情的种子
그렇게 사랑하게 되었습니다
就这样爱上了你
나는 당신을 사랑할 수 밖에 없었습니다
我必须爱着你
내 마음속 그대가 심어준 씨앗이
你在我心里埋下的种子
뿌리를 내리고 봉우리를 물 무렵
生根发芽的时候
이 꽃을 피워 줄 그대는 이미 떠나갔지만
可能你已经离开了我
그대의 기억과 그대와의 추억들이
你的回忆和你的记忆
물과 양분이 되어 꽃은 피어갔습니다
会变成水和养分继续让爱成长
그렇게 사랑할 수 밖에 없었습니다
我只能这样爱着你
나는 당신을 지금도 사랑할 수 밖에 없습니다
我现在还是爱着你
외롭게 피어버린 내 사랑은
我孤单的爱情
너무도 그대를 닮아 아름다워서
已经越来越像你
버리려 해도 자꾸 눈에 밟혀
想要放弃 我的眼睛也不会离开你
그대가 돌아오리라는 희망을 피워줍니다
我一想着你会回到我身边的
언젠간 그대도 내 마음을 알아주겠죠
总有一天 你也会懂得我的心
한번쯤은 돌아봐 주겠죠
会回头看我一眼吧
이렇게 사랑할 수 밖에 없습니다
如果只能这样爱着你
나는 당신을 사랑할 수 밖에 없을 것입니다
但我还是会爱着你
이미 심장에 너무 깊이 박혀버린
那个种子已经深深的
그대라는 뿌리 때문에
埋在了我的心里
그렇게 사랑할 수 밖에 없을 것입니다
我还是会爱着你
이 꽃잎이 질 때까지
直到花叶凋落为止