00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/732d3da2a8328d7de392df6c1922927d.mp3
点击复制
DO MY THING - Plaza People
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：WARREN/REYNOLDS/SMITH/SNODDY
Hey
Hey hey hey hey
Hey hey
Hey hey hey hey
I wear my clothes like this because I can
我这样穿衣只因我乐意
Because I can
只因我乐意
And I wear my hair like this because I can
我这样梳妆只因我乐意
Because I can
只因我乐意
And I walk around like this because I can
我这样行走只因我乐意
Because I can
只因我乐意
And I do my thing like this 'cause it's who I am
我这样做事只因这就是我
It's who I am
这就是我
And if you're expecting me to give you an apology
若你期待我为与众不同道歉
For being nothing like you're used to
为不像你习惯的模样
Used to
习惯的模样
Go right on and head away
那就请你转身离开
Hold your breath and concentrate
屏住呼吸 全神贯注
Keep holding till your face turns blue
坚持到脸色发青也不放松
Turns blue
直到发青
My road it ain't your road but trust I know
我的路不是你的路 但我心知肚明
Know just where I'm going
清楚知道去向何方
I'm going
我的方向
My flow it ain't your flow but trust I know
我的风格不是你的风格 但我了然于心
Know just how I'm flowing
明白如何前行
I'm do my thing
我行我素
I'm do my I'm do my thing
我走我的路 我活我的样
Please feel free to hate and complain
尽管憎恶抱怨随你便
Still I'm do my thing
我依然坚持自我
I'm do my I'm do my thing
我走我的路 我活我的样
Say what you want cause this one ain't gonna change
任你评说 我自岿然不变
Still I'm do my thing
我依然坚持自我
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
I can't wear my clothes like you because I'm naughty
我无法像你那样穿衣 因为我生性不羁
Because I'm naughty
因为我生性不羁
I can't do my hear like you because I'm naughty
我无法像你那样打理发型 因为我生性不羁
Because I'm naughty
因为我生性不羁
I can't walk around like you because I'm naughty
我无法像你那样走路 因为我生性不羁
Ha ha
I can't do my thing like you well that just ain't hot
我无法像你那样做事 那样一点都不酷
And if you're expecting me to give you an apology
若你期待我为与众不同道歉
For being nothing like you're used to
为不像你习惯的模样
Used to
习惯的模样
Go right on and head away
那就请你转身离开
Hold your breath and concentrate
屏住呼吸 全神贯注
Keep holding till your face turns blue
坚持到脸色发青也不放松
Turns blue
直到发青
Say my road it ain't your road but trust I know
我的路不是你的路 但我心知肚明
Know just where I'm going
清楚知道去向何方
Where I'm going
我要去往何方
In my flow it ain't your flow but trust I know
我的节奏与你不同 但我心知肚明
Know just how I'm flowing
明白如何前行
I'm do my thing
我行我素
I'm do my I'm do my thing
我走我的路 我活我的样
So please feel free to hate and complain
尽管随意批评抱怨
Still I'm do my thing
我依然坚持自我
I'm do my I'm do my thing
我走我的路 我活我的样
And say what you like
随你怎么说
'Cause this one ain't gonna change
反正我不会改变
Still I'm do my thing
我依然坚持自我
You don't know where I'm going and so you think I'm lost
你不知道我要去哪 就以为我迷失方向
I ain't on your page OK so to you that means I'm off
我不按你的规矩来 你就觉得我不对劲
When I dance I dance to the beat of a drummer you
我跳舞只跟着你听不见的鼓点
Don't hear and you can't see
你也看不见
So if I look off beat to you well
若你觉得我格格不入
The problem must be you not me
那问题一定出在你身上
Irregular but never irrelevant unusual but never uncool
特立独行却从不落伍 与众不同却永远酷炫
You're not cut from my clothes
你我本就不是同类
You don't get me well I don't get you
你读不懂我 我也理解不了你
Either a believer of the fact
既然你固执己见
That you keep all though
坚持那些陈腐观念
So I won't go into this with you
那我也不必与你多费唇舌
Open your mind and speed up
敞开心扉 加速前行
My road it ain't your road but trust I know
我的路不是你的路 但我心知肚明
Know just where I'm going
清楚知道去向何方
Where I'm going
我要去往何方
My flow it ain't your flow but trust me I know
我的风格与你不同 但请相信我心有主张
Know just how I'm flowing
明白如何前行
I'm do my thing
我行我素
I'm do my I'm do my thing
我走我的路 我活我的样
Please feel free to hate and complain
尽管憎恶抱怨随你便
I'm do my thing
我行我素
I'm do my I'm do my thing
我走我的路 我活我的样
And say what you like
随你怎么说
'Cause this one ain't gonna change
反正我不会改变
I'm do my thing
我行我素