00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/734a7772b8ebddc478af6d90bb2cdb8c.mp3
点击复制
짐을 내려요 (Set Me Free) (把行李拿下来) - 허회경
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：허회경
曲：허회경
정든 말은 기대하지 않아요
不再期待那些熟悉的话语
이제는 그럴 거예요
现在就该这样了
눈앞에 것에 눈이 멀었어요
被眼前的事物蒙蔽了双眼
이제는 후회하고요
现在开始后悔
불이 꺼지면 두 눈이 감겨와도
即使灯光熄灭，双眼闭上
눈을 감기 싫은 밤이
不想闭上眼睛的夜晚
점점 많아지네요
正渐渐增多呢
내 세상 속에서 나를 흔드는 이는
在我的世界里 能动摇我的
내 마음뿐이라서
只有我的心
할 말이 없는 걸까요
难道就无话可说吗
세상 속에서 나를 울리는 이는
在这世上让我哭泣的只有你
어쩌면
也许
아픔 따윌 핑계로 대는 내 마음
只是我内心用伤痛作为借口
이 마음뿐인 걸까요
仅仅是这颗心而已吗
아무에게도 말하지 않아요
我谁也没有告诉
이제는 짐을 내려요
现在我要放下负担了
누구의 말도 아무 소용 없어요
谁的话都无济于事了
이제는 울지 말고요
现在别再哭泣了
침묵 속에선 견디기 힘들어도
即使在沉默中难以忍受
나를
我
지켜주는 친구가 되곤 하는 것 같아요
似乎成为了守护我的朋友
내 세상 속에서 나를 흔드는 이는
在我的世界里 能动摇我的
내 마음뿐이라서 할 말이 없는 걸까요
只有我的心 所以无话可说了吗
세상 속에서 나를 울리는 이는
在这世上让我哭泣的只有你
어쩌면
也许
아픔 따윌 핑계로 대는 내 마음
只是我内心用伤痛作为借口
이 마음뿐인 걸까요
仅仅是这颗心而已吗