00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/73b2b522ac5198ee527adb6a6114d2e1.mp3
点击复制비켜 - Sleeq (슬릭)/던말릭
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：문인섭/김령화
曲：바바바
编曲：바바바
모두 무서워하지
所有人都害怕
잠하고 사촌지간
在沉睡与近亲之间
난 둘 다 등쳐먹잖아
我两个都吃定了
자 까먹지 말고
好了，别忘了
내 이름 어서 적어둬
快把我的名字记下来
벌어뒀던 돈 준비해
准备好你赚来的钱
그 사기친 시간으로
用那些欺骗的时间
만든 건 늘 죽이네
创造的东西总是那么致命
내 친구도 그걸 아니까
我的朋友也知道这一点
걔 정신병을 내게 맡겼지
他把他的精神病托付给了我
생색 내는 거 아냐
这不是为了炫耀
난 누구에겐 삶을
我是那个能为某人
책임질 수 있는
能够承担责任的
존재가 돼 어쩔 때엔
成为那样的存在 有时候
감정은 날 죽이고
情感会将我杀死
다시 태어나지 내 랩에
然后在自己的说唱中重生
그래서 망가진 관계와
所以那些支离破碎的关系
잡스런 과거 흔적
琐碎的过去痕迹
생각하며 울음이 많아졌어 부쩍
想着这些，我的眼泪突然多了起来
이건 조금 다른 내 울음 소리
这是与以往不同的哭泣声
도미노 같이 아슬한 단어들
像多米诺骨牌一样危险的词语
한 개 더 세워 그 옆에다가
再立一个在旁边
허나 날 괴롭히는 건
但折磨我的
이젠 없지 그건 다 너희 거
已经没有了 那些都是你们的
난 넘어지더라도 발 붙이고
即使我跌倒也会站稳脚跟
또 금방 서 있어
马上又站起来
어쩔 거야 생각대로
你能奈我何 按照我的想法
되는 거 없어도
即使没有成功
I'm always good
我依然很好
나만 잘함 돼 끝
只要我自己做得好，就足够了
I'm always good
我依然很好
넌 그냥 내 앞에서 꺼져주면 돼
你只要在我面前消失就行了
내가 다 알아서 하니까 다물어
我会自己处理好一切，闭嘴
You'd better get off of my way
你最好别挡我的路
비켜봐 넌 그냥 꺼져주면 돼
让开，你只需要从我面前消失
걍 있어봐 get off of my way
就待在那儿 别挡我的路
옷 병원 집 아들이어도
即使你是衣服、医院、家的儿子
내 몸보다 큰 옷
比我身体还大的衣服
큰 야망 수선 안 해
远大的野心 我不会修补
원하는 대로 집어 들고
随心所欲地将其拿起
걸쳐 본 뒤에 내 걸로
披上后便成为我的
모두의 시선과 걱정
所有的目光与担忧
한 움큼 삼켜
一口咽下
또 걸어가는 vagabond
再次前行的漂泊者
다들 개나 줬던
所有人都不屑一顾的
자존심 다 주워 담고
自尊心都捡起来
허리 펴보니 보였던 건
挺直腰板后所看到的
너희 부적절한 꼴
你们那不得体的模样
뭐 누구 탓 안 해
谁也不去责怪
각자의 입장은 전부 타당해
每个人的立场都合情合理
난 그냥 그걸 이해 안 할래
我只是不想理解这些
설마 했던 일들은 벌어지기 마련
本以为不会发生的事情终究会发生
난 작은 무대의
我在小小的舞台上
온기로 빙하기를 나며
用温暖度过冰河时代
기록을 남기지 called that record
留下了记录 称之为纪录
자유의 날이 머지 않았다
自由的日子已经不远了
손 잡고 주문을 외며
手牵手念着咒语
노래를 불러 남들이
唱着歌 在别人眼里
보기엔 미친놈 같이
就像个疯子一样
북을 치고 다니며 기뻐하지
敲着鼓四处走动，欣喜若狂
그 얼굴은 가면도
那面容既非面具
아니고 진심도 아닌
不是假面，也不是真心
내 안 무엇 중 하나
只是我内心的一部分
나를 던지는 중 여기에 열중하며
我正全情投入地投身于此
Get the f**k off my way
滚开，别挡我的路
Get the f**k off my way
滚开，别挡我的路
Get the f**k off my way
滚开，别挡我的路
Get the f**k off my way
滚开，别挡我的路
其他人正在听的歌