STUDIO - JAEHA (재하)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:JAEHA
曲:JAEHA/The TRINITY
编曲:The TRINITY
비싼 차를 타고
开着昂贵的车
좋은 옷들 몸에 둘러봐도
即便身上穿着名贵的衣服
비싼 시계 내 손목에 차고
手腕上戴着名贵的表
하루 종일 돌아다녀 봐도
整天四处走动
Lately I've been sick
最近我感到不适
많이 외롭지
感到非常孤独
다 의미 없지 foreign watches and my whip
一切都毫无意义 名表和我的豪车
내가 꿈꾸던 스무 살이 됐는데
我已经到了曾经梦想中的二十岁
잊혀지지 않는 기억들이 괴롭히네
无法忘却的记忆折磨着我
나도 가끔은
我有时也会
다시 돌아가고픈 날이 있어
渴望回到过去的日子
되돌아갈 수 없다는 걸 알지만
虽然我知道无法回到过去
I'm in my studio
我在我的工作室里
사람들에게 난 화려하지만
在人们眼中我很华丽
사실 아무도
但其实无人相伴
없는 밤이 난 외롭단 말이야
无人相伴的夜晚我很孤独 就是这样
I'm in my studio
我在我的工作室里
내 친구들은 날 우러러보지만
我的朋友们都羡慕我
나도 다 똑같단 말이야
但我也和他们一样啊
밤새 난 all alone
整晚我都独自一人
In my studio
在我的工作室里
Working overnight
通宵工作
잠 다 깨서
完全清醒
이러다 내 소리 하늘까지 닿겠어
再这样下去,我的声音会传到天上吧
날씨는 좋은데
天气很好
내 머릿속엔
我的脑海里
또 앨범에 앨범
又是一张接一张的专辑
이러다 죽겠어
这样下去我会死的
나도 쉬어 보고 싶어 제대로
我也想好好休息一下
가끔은 다 그만두고 싶어 때때론
偶尔 有时真想全都放弃
When I was young
当我年轻时
배웠지 책임부터
我学会了责任为先
How can I know
我该如何知晓
너무 어려워
太难了
꿈꿔왔던 모든 게 내 삶이 됐고
曾经梦想的一切都已成为我的生活
내 가족 친구들이 나를 믿는데 또
我的家人和朋友都相信我,但是
내가 잘 할 수 있을지 난 모르겠어
我是否能做好,我无从知晓
다시 I'm in my studio
再次回到我的工作室
나도 가끔은
我有时也会
다시 돌아가고픈 날이 있어
渴望回到过去的日子
되돌아갈 수 없다는 걸 알지만
虽然我知道无法回到过去
I'm in my studio
我在我的工作室里
사람들에게 난 화려하지만
在人们眼中我很华丽
사실 아무도
但其实无人相伴
없는 밤이 난 외롭단 말이야
无人相伴的夜晚我很孤独 就是这样
I'm in my studio
我在我的工作室里
내 친구들은 날 우러러보지만
我的朋友们都羡慕我
나도 다 똑같단 말이야
但我也和他们一样啊
밤새 난 all alone
整晚我都独自一人
In my studio
在我的工作室里