00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/73dbfcd21b103c37c0c2cacf12feb4a2.mp3
点击复制
LAST CALL - Niko Moon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Niko Moon/Anna Moon/Joshua Murty
Composed by：Niko Moon/Anna Moon/Joshua Murty
Girl I'm buzzin' like a neon light
女孩 我像霓虹灯般迷醉闪烁
Shootin' doubles it's been a hell of a night
连饮双杯 这夜如此疯狂
And yeah I'm feelin' alright
此刻我正飘然欲仙
'Cause girl your lovin' is too d**n good for a shot
因你的爱比烈酒更让人沉沦
A real woman can't be put on the rocks
真女人不该被冰块稀释
So girl I'll take what you got
我愿痛饮你给予的所有
Yeah I spilt more than most people drink
我洒落的酒比常人饮下的还多
Wake up and don't remember a thing
宿醉醒来 记忆空白一片
The band is playing their last song
乐队正奏响最后一支歌
While all the lights are comin' on
当所有灯光渐次亮起
Yeah if lovers are like alcohol
若爱情似酒般醉人
Girl you're my last call
亲爱的 你便是我的终场特调
I've had Southern Comfort
我尝过南方安逸
Even had sex on the beach
也饮过沙滩情迷
But all them others
但所有那些过客
All them others
那些庸脂俗粉
They don't do it for me
都入不了我的眼
Don't do it for me
无法打动我心
'Cause girl you're just what I need
唯有你是我渴求的甘霖
Just what I need baby
你正是我所需 亲爱的
Sweeter than the finest wine
比陈年佳酿更甜美
Smoother than a whiskey rye
比威士忌更醇厚
Stronger than that Moonshine baby
比月光酒更浓烈 亲爱的
One drink in and I could tell
一杯下肚 我便知晓
Never goin' back to well
再难回到平凡味道
Girl you got that top shelf baby
亲爱的你如顶级佳酿
Yeah I spilt more than most people drink
我洒落的酒比常人饮下的还多
Wake up and don't remember a thing
宿醉醒来 记忆空白一片
The band is playing their last song
乐队正奏响最后一支歌
While all the lights are comin' on
当所有灯光渐次亮起
Yeah if lovers are like alcohol
若爱情似酒般醉人
Girl you're my last call
亲爱的 你便是我的终场特调
Alright
好极了
Sweeter than the finest wine
比陈年佳酿更甜美
Smoother than a whiskey rye
比威士忌更醇厚
Stronger than that Moonshine baby baby
比月光酒更浓烈 亲爱的
One drink in and I could tell
一杯下肚 我便知晓
Never goin' back to well
再难回到平凡味道
Girl you got that top shelf baby
亲爱的你如顶级佳酿
Yeah I spilt more than most people drink
我洒落的酒比常人饮下的还多
That's right
没错
Wake up and don't remember a thing
宿醉醒来 记忆空白一片
Remember a thing
什么都不记得
The band is playing their last song
乐队正奏响最后一支歌
Play on
继续演奏吧
While all the lights are comin' on
当所有灯光渐次亮起
Yeah if lovers are like alcohol
若爱情似酒般醉人
You know if lovers are like alcohol
你该明白 若恋人如美酒般醉人
Lovers are like alcohol
恋人如美酒般醉人
Yeah if lovers are like alcohol
若爱情似酒般醉人
Girl you're my last call
亲爱的 你便是我的终场特调