00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/740b57d09d47d1f02988651fd041a1c4.mp3
点击复制기억풍선 (Memory Balloon) - XIUMIN (시우민)/이재진 (李在真)/灿多 (산들)/河成云 (하성운)
TME享有本翻译作品的著作权
词：Ji Soo Park (Chapter M)
曲：ALYSA/Ji Soo Park (Chapter M)
编曲：ALYSA
어릴 때 순수했던 그때로
小时候 那个纯粹的曾经
작은 것 하나에 울고 웃던
回到因为一件小事又哭又笑的
그때로 돌아가
那个时候
넘어질 때도 있을 거야
也会有摔倒的时候
무너질 때도 있을 거야
也会有崩溃的时候
그래도 이 말 하나만
尽管如此 就想把这个话
건네주고 싶어
传达给你
짙은 밤이 지나고 나면
若深夜过去
다시 이슬은 새로운 빛을 담고 있잖아
露珠又再次蕴含着全新的光芒啊
그러니 어떤 일이 있어도
所以不管有什么事
모든 건 다 괜찮아질 거야
一切都会没事的
기억 풍선을 타고
乘着记忆气球
나에게로 여행을 떠나
向我动身出发 开启旅行
모든 건 괜찮아질 거야
一切都会没事的
포기하지마 넌 할 수 있어
不要放弃 你能做到的
기억해 줘 영원히
要永远记得
내일은 반드시
明天终会
올 테니까 please don't give up
到来的 请不要放弃
넌 할 수 있어
你能够做到
찾아간 나의 기억 저편엔
在我那找去的记忆彼岸
한 발 들기 망설여하던
有曾经迈出一步都犹豫不决的
어린 내가 있었지
幼小的我
앞으로 나아가도 돼 넌 약속해
向前走也无妨 你做出约定
모든 건 다 괜찮아질 거야
一切都会没事的
기억 풍선을 타고
乘着记忆气球
나에게로 여행을 떠나
向我动身出发 开启旅行
모든 건 괜찮아질 거야
一切都会没事的
포기하지마 넌 할 수 있어
不要放弃 你能做到的
기억해 줘 영원히
要永远记得
내일은 반드시
明天终会
올 테니까 please don't give up
到来的 请不要放弃
넌 할 수 있어
你能够做到
너는 혼자가 아니라고
你并非独自一人
모두 괜찮아질 거라고
一切都会没事的
시간을 건너 너에게 전해주러 왔어
穿越时空 向你传达
잊지 말아줘요
不要忘记
기억 풍선을 타고
乘着记忆气球
나에게로 여행을 떠나
向我动身出发 开启旅行
모든 건 괜찮아질 거야
一切都会没事的
포기하지마 넌 할 수 있어
不要放弃 你能做到的
기억해 줘 영원히
要永远记得
내일은 반드시
明天终会
올 테니까 please don't give up
到来的 请不要放弃
Please don't
请不要
Please don't give up
请不要放弃
넌 할 수 있어
你能够做到