I Met Her In Church (Remaster) - The Box Tops
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I met her in church
我是在教堂遇见她
I met her in church
我是在教堂遇见她
On a sunday morning
在一个周日的早晨
She looked at me with
她用充满爱意的眼神望着我
Eyes of love as the
当唱诗班高唱哈利路亚
Choir sang hallelujah
哈利路亚
Hallelujah
哈利路亚
I met her in church
我是在教堂遇见她
I met her in church
我是在教堂遇见她
We fell in love on
我们在
A sunday morning
一个周日早晨坠入爱河
All at once I heard angels
突然间我听见天使
Singing singing hallelujah
在歌唱 唱着哈利路亚
Singing hallelujah hallelujah
唱着哈利路亚 哈利路亚
I didn't find her on a saturday night
我不是在周六夜晚找到她
I found her in the sunday morning light
我是在周日晨光中遇见她
I found her on a back row seat
我在后排的座位上遇见了她
In a little church
在那条街上的小教堂里
Just down the street
就在不远处
I met her in church and I wed her in
我在教堂遇见她,也在教堂娶了她
Church
教堂
Preacher jones said come here children
琼斯牧师说,孩子们,过来
Good lord willing and the creek don't rise
愿上帝保佑,河水不涨
You're going to be happy for the rest of your
你们将幸福地度过余生
Life
生活
Singing hallelujah hallelujah
唱着哈利路亚 哈利路亚
I met her in church I met her in church
我是在教堂遇见她 我是在教堂遇见她
I found a love I found a love
我找到了爱 我找到了爱
Hallelujah I found a love
哈利路亚 我找到了爱
Right there in church I found a love
就在教堂里 我找到了爱
Singing hallelujah
唱着哈利路亚
I met her in church I met her in church
我是在教堂遇见她 我是在教堂遇见她
Hallelujah
哈利路亚
I met her in church I met her in church
我是在教堂遇见她 我是在教堂遇见她
Hallelujah
哈利路亚