00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7488131543941d65330c5b8d0f8fea7d.mp3
点击复制
Barefoot in Snow - Of Monsters And Men
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Nanna Bryndís Hilmarsdóttir/Ragnar Þórhallsson
Composed by：Nanna Bryndís Hilmarsdóttir/Ragnar Þórhallsson
You tell me a secret I'm tellin' no soul
All this pain in your pocket is heavy to hold
I wish you were patient enough with yourself but
It's dark in the hole you're barefoot in snow
We worship the devil we worship the gods
So it perfectly evens out to nothing at all
I spoke with you Wednesday we spoke before noon
About how this old planet wasn't made for us two
这颗古老星球本就不该容下我们俩
I wish I was happy
多希望我能快乐起来
I wish I was drippin' with joy
多希望我能被喜悦浸透
It's so hard to be happy
快乐是如此艰难
It's so hard to be drippin' with joy
欢欣是如此不易
I tell you my secret I tell you the truth
我要向你坦白我的秘密
I never had bright eyes but had eyes on you
我从未有过明亮的双眸 但目光始终追随你
If I could be in the heavenly hue
若我能沐浴在天堂般的光辉里
Could you take out the blue?
能否驱散这片忧郁
Your arms are a blizzard I step in the snow
你的怀抱如暴风雪 我踏入雪中
Still feels like I'm dyin' but it's not so slow
仍似濒死煎熬 却非缓慢消逝
Feels like I'm in some kind of control
恍若某种掌控之中
And I can count to one two three
我仍能数着一二三
I wish I was happy
多希望我能快乐起来
But I forgot my words
却遗忘了所有言语
I don't speak much lately
近来我沉默寡言
And I forgot to tell you maybe
或许忘了告诉你心愿
A wish for sun is wishful thinkin'
期盼阳光只是痴心妄想
Someone said a lot of nothing
有人说了太多空话
I left my key inside your party
我把钥匙留在你的派对
So you would call me back
盼你能唤我归来
I wish I was happy
多希望我能快乐起来
I wish I was drippin' with joy
多希望我能被喜悦浸透
It's so hard to be happy
快乐是如此艰难
It's so hard to be drippin' with joy
欢欣是如此不易
I wish I was happy
多希望我能快乐起来
I know that we're barefoot in snow
明知我们赤足踏雪而行
So how to be happy?
该如何寻觅幸福踪迹
I know that we're barefoot in snow
明知我们赤足踏雪而行