00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/74fecc6eb73b9136fd66318dd798f1a9.mp3
点击复制
君色のCollage - 前野智昭 (まえの ともあき)/保村真 (やすむらまこと)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：石川絵理
曲：竹本隼也
ヘンだろ
很奇怪吧
変じゃないさ
才不奇怪呢
可愛い
很可爱啊
それが恋さ
这就是恋爱呀
魔法かなんかだろ
难道是魔法吗
逢いたくなる
总想见到你
宝石のように
如同宝石般
キラキラ目を奪われて
夺目的璀璨光芒
この世界をカンバスにして
将整个世界当作画布
自分らしい色で夢を描こう
用属于我们的色彩描绘梦想吧
違うから面白い
正因为不同才有趣
応援させてよ
让我为你加油吧
君色のcollage
你色彩的拼贴
ぬけがけ
捷足先登
ケセラセラさ
顺其自然吧
恋かな
是恋爱吧
バラ色だね
如玫瑰般绚烂
隠しておくより
与其隐藏心意
言葉にしよう
不如说出口吧
一緒の時間
共度的时光
無駄になんてできない
绝不会白白浪费
晴れた空も星の夜空も
无论是晴空万里还是繁星夜空
同じじゃないけどどっちも素敵さ
虽然各不相同却都如此美丽
違ってもそれぞれに
即使不同也能各自
輝けるはずさ
绽放独特光芒
俺たちのcollage
属于我们的拼贴
テベル
特贝尔
テベル
特贝尔
がんばってる
努力坚持的
その笑顔が
那个笑容
勇気をわけてくれる
给予了我勇气
疲れたら翼をあずかるよ
疲惫时就将羽翼交给我吧
魔法かなにかさ
或许是魔法吧
逢いたくなる
总想见到你
宝石のように
如同宝石般
キラキラ目を奪われて
夺目的璀璨光芒
この世界をカンバスにして
将整个世界当作画布
自分らしい色で夢を描こう
用属于我们的色彩描绘梦想吧
違うから面白い
正因为不同才有趣
逢うたびに
每次相遇
好きになる
都会更喜欢你
一緒にいれば
只要在一起
大丈夫きっと出来る
就一定能做到
俺たちのcollage
属于我们的拼贴