00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/750a5fc3d1a904f8317d534fe29923c2.mp3
点击复制
I've Found Someone of My Own - Ray Conniff
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got up this morning
今早我起床
While I was havin' my coffee
正喝着咖啡
My woman came in
我的女人走进来
Sat down by my side
坐在我身旁
With a tear in her eye
眼中含着泪水
She said I've a conffesion to make
她说有件事要坦白
I said woman
我说女人
Speak what's on your mind
说出你心中的话
She said I found somebody new to take your place
她说我找到了新的人来取代你
I said don't feel so all alone
我说别觉得孤单
I've found someone of my own
我也找到了属于我的人
You know those lonely nights
你知道那些孤独的夜晚
When you left me all alone
当你把我独自留下
Oh my new love would call
哦，我的新爱会打电话
And comfort me on the phone
在电话里安慰我
And I said woman
我对她说
If that's the way it's gotta be
如果事情只能这样
Then darling don't you worry about me
亲爱的，你不用担心我
She said I found somebody new to take your place
她说我找到了新的人来取代你
I said don't feel so all alone
我说别觉得孤单
I've found someone of my own
我也找到了属于我的人
Found someone of my own
找到了属于我的人
I got up from the table
我从桌边起身
Reached down and wiped the tears from her face
伸手擦去她脸上的泪水
I put out my cigarette
我掐灭了手中的烟
Turned and walked away
转身离去
She said I found somebody new to take your place
她说我找到了新的人来取代你
I said don't feel so all alone
我说别觉得孤单
I've found someone of my own
我也找到了属于我的人
She said I found somebody new to take your place
她说我找到了新的人来取代你
I said don't feel so all alone
我说别觉得孤单
I've found someone of my own
我也找到了属于我的人
She said I found somebody new
她说 我找到了新欢