How The Story Goes - REO Speedwagon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Telephone girl talkin' to her mother's voice
电话女孩正与母亲倾诉心声
Yet she knows these days will soon be gone
却深知这般光景终将消散
Cadillac crews take the band away tonight
凯迪拉克车队今夜载走乐队
Ain't it funny how the story goes
命运的玩笑何其讽刺
It's a dream I had playin' music in my band
那是我魂牵梦萦的乐队岁月
It's a dream I had to be happy with the woman I love
那是我渴求与挚爱相守的欢愉
Well if dreams came true and they definitely do
若美梦终会成真——它们确实如此
For sayin' I'm a fool
谁又能笑我痴愚
Ain't it funny how the story goes
命运的玩笑何其讽刺
No way that's funny how the story goes
不 这故事走向一点都不好笑
Hollywood queen lookin' from her lacy tomb
好莱坞女王从蕾丝坟墓里张望
It's strange to know that I can laugh at you
多奇怪 我竟能对你笑出声响
Flash guitar instead of an architects tool
闪亮的吉他取代建筑师的尺规
Ain't it funny how the story goes
命运的玩笑何其讽刺
Oh
It's a dream I had playin' music in a band
那是我曾梦想在乐队演奏音乐的时光
It's a dream I had to be happy with the woman I love
那是我渴求与挚爱相守的欢愉
But if dreams came true and they definitely do
但若美梦成真 它们终将实现
For sayin' I'm a fool
谁又能笑我痴愚
Ain't it funny how the story goes
命运的玩笑何其讽刺
No way that's funny how the story goes
不 这故事走向一点都不好笑
No no no hey yeah
不不不 嘿耶
It's a dream I had playin' music in a band
那是我曾梦想在乐队演奏音乐的时光
It's a dream I had to be happy with the woman I love
那是我渴求与挚爱相守的欢愉
But if dreams came true and they definitely do
但若美梦成真 它们终将实现
For sayin' I'm a fool
谁又能笑我痴愚
Ain't it funny how the story goes
命运的玩笑何其讽刺
Ain't it funny how the story goes
命运的玩笑何其讽刺
Yeeeeah