나의 꿈 - 안치환 (安致焕)
흘러가는 것은 모두 다 저마다의 꿈들이 있소
流逝的东西承载着每个人的梦
강에 누운 나무이파리마저
漂浮在江上的树叶
바다로 갈 큰 꿈을 안고가오
梦想着漂向海洋
먼지 같은 인생이라도 나는 나의 길을 사랑하오
即便是像尘埃般渺小的人生 我也热爱我走的路
모든 것이 텅 빌 때까지
一切变味虚空的时候为止
출렁이며 큰 꿈을 안고가오
随波荡漾着怀揣大大的梦想
꿈도 없이 흐르는 것은 세상 속에 단 하나도 업소
世间万物皆有梦想
찢겨졌다고 바닥났다고 어찌 꿈이 없으리오
即便身陷绝境又怎么会没有梦想
죽을 때도 가져가는 것이 무엇일까 생각하오
我在想人死后能带走什么
바로 그건 삶의 꿈이라오 불꽃같은 나의 꿈이라오
原来就是对生活的梦想 像烟花般绚烂的我的梦
꿈도 없이 흐르는 것은 세상 속에 단 하나도 업소
世间万物皆有梦想
찢겨졌다고 바닥났다고 어찌 꿈이 없으리오
即便身陷绝境又怎么会没有梦想
죽을 때도 가져가는 것이 무엇일까 생각하오
我在想人死后能带走什么
바로 그건 삶의 꿈이라오 불꽃같은 나의 꿈이라오
原来就是对生活的梦想 像烟花般绚烂的我的梦
바로 그건 삶의 꿈이라오 불꽃같은 나의 꿈이라오
原来就是对生活的梦想 像烟花般绚烂的我的梦