Bad Habit - JAY B (林在范)/JOMALONE
못된 버릇 처럼 돼버린 그게
完全变成了坏习惯
이젠 남들처럼 되지 않는게
现在也不同于他人
어느샌가 당연해져
不知何时变得理所当然
니가 옆에 있는데
虽然你在身边
너는 여기처럼 사라져만 가는데
你如同在原地却渐渐消失
편안하게 생각했어
考虑地舒服点
아무렇지 않았어 baby
也无所谓了 宝贝
니가 곁에 있어도
就算你在身边
몰랐었어 점점 멀어져
不知不觉也渐行渐远
가기만 하는데 넌
你只顾着走
바보처럼
像傻瓜一样
널 만난 이후로 내가 달라진건
遇见你之后我所改变的
미안한데 아무것도 없어
不好意思 没有改变
원래 이런놈이라는 걸
原本就知道我是这样的人
알고 만난거잖아 근데
才交往的吧 但是
왜 날 바꿔야해 안해
为什么要改变我 不行
제 버릇 개 못 주지 이 다음에
我本性难改接下来
너같이 좋은 사람 만나 행복해
遇见你这样的好人很幸福
I pray for you and wish
못된 버릇 처럼 돼버린 그게
完全变成了坏习惯
이젠 남들처럼 되지 않는게
现在也不同于他人
어느샌가 당연해져
不知何时变得理所当然
니가 옆에 있는데
虽然你在身边
너는 여기처럼 사라져만 가는데
你如同在原地却渐渐消失
Don't you know don't you know
어차피 나 하나 없는 게
反正我一无所有
Don't you know don't you know
미련 없이 떠나 babe
没有任何留恋地离开
Don't you know don't you know
어차피 나 하나 없는 게
反正我一无所有
Don't you know don't you know baby
미련 없이 떠나 babe
没有任何留恋地离开
너와 나 서로에게로
你和我对于彼此
하루가 감춰진채로 흐를 때
一天如白驹过隙
너보다 다를게
与你不同
더 색다르게 느껴지고
感觉更与众不同
익숙함에 두번째로 밀어 둔 너
熟悉中第二次推开你
핑계 그래 버릇이란건 좋은 핑계
借口 是习惯啊 真是好借口
기회 난 보고 있을게 좋은 기회
机会 我看着呢 真是好机会
날 다시 그 말이 나오기 전에
再次对我说那句话之前
알아서 떠나줘 보기 좋게
自己看着离开更好
We spend lots of nights together but
I still do one nights still do one nights yeah
못된 버릇 처럼 돼버린 그게
完全变成了坏习惯
이젠 남들처럼 되지 않는게
现在也不同于他人
어느샌가 당연해져
不知何时变得理所当然
니가 옆에 있는데
虽然你在身边
너는 여기처럼 사라져만 가는데
你如同在原地却渐渐消失
Don't you know don't you know
어차피 나 하나 없는 게
反正我一无所有
Don't you know don't you know
미련 없이 떠나 babe
没有任何留恋地离开
Don't you know don't you know
어차피 나 하나 없는 게
反正我一无所有
Don't you know don't you know baby
미련 없이 떠나 babe
没有任何留恋地离开
다정하게 따뜻하게
深情地 温暖地
상냥하게 받아줄걸
温柔地 接受
내 나쁜 작은 세상에
关在我这崩坏的小小的世界
갇혀 상처받은 니 모습
受伤的你的样子
다정하게 따뜻하게
深情地 温暖地
상냥하게 받아줄걸
温柔地 接受