00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/75de65707ff2e50d3ff72d42711963d0.mp3
点击复制
roots - Jenna Carlie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jenna Carlie Muir
Composed by：Jenna Carlie Muir
Produced by：Jacob Stanifer
Walkin' in with you
与你同行
And everyone can tell
旁人皆能察觉
You're smiling at me
你对我微笑
Oh my gosh I don't feel well
天啊，我竟有些不舒服
I'm sick to my stomach
胃里翻涌，难受不已
You're killin' me but I love it
你让我欲罢不能，我却甘之如饴
Hard to tell if I'm under
难辨我是受了风寒
The weather or your spell
还是你的魔力所致
I want you next to me
我想要你在我身边
Like all the time
就像一直这样
I'm way too invested
我投入得太多
Can't help obsessin'
忍不住痴迷
You've made such a good impression
你给我的印象太好了
Is it too early to confess it?
现在表白会不会太早？
You got your roots
你的根
In my nervous system
扎在我的神经系统里
Planted in my psyche
深植我灵魂
You're my wild ivy
你是我心头疯长的藤蔓
Running 'round like Nike
如胜利女神般奔跑
You got good energy
你散发着迷人的活力
Yeah you're so very lively
是啊，你总是那么生动鲜活
And I'm like helium
而我，轻飘如氦气
I'm floating on cloud 90
我飘在幸福的云端
I can feel it rising
我能感到它在升腾
Falling for you high key
为你沦陷 毫不掩饰
Falling for you high key
为你沦陷 毫不掩饰
I should shut my mouth
我该学会缄默
I'm talking way too much too much
我说得太多 太多
Always findin' ways
总有办法
To somehow bring you up you up
总把你挂在嘴边 挂在嘴边
Everything is about you
仿佛一切都与你有关
Even when it's not
即使并非如此
I'll connect the dots connect the dots
我也会将点滴串联 将点滴串联
I want you next to me
我想要你在我身边
Like all the time
就像一直这样
I'm way too invested
我投入得太多
Can't help obsessin'
忍不住痴迷
You've made such a good impression
你给我的印象太好了
So truth be told here's my confession
所以实话实说 这是我的告白
You got your roots
你的根
In my nervous system
扎在我的神经系统里
Planted in my psyche
深植我灵魂
You're my wild ivy
你是我心头疯长的藤蔓
Running 'round like Nike
如胜利女神般奔跑
You got good energy
你散发着迷人的活力
Yeah you're so very lively
是啊，你总是那么生动鲜活
And I'm like helium
而我，轻飘如氦气
I'm floating on cloud 90
我飘在幸福的云端
I can feel it rising
我能感到它在升腾
Falling for you high key
为你沦陷 毫不掩饰
Oh-oh
Falling for you high key
为你沦陷 毫不掩饰
And I think you're permanently part of my psychology
我想你已永久成为我心理的一部分
Written in my mind in bold typography
用粗体字铭刻在我脑海
Don't want nobody else I swear it's gotta be
我别无所求，我发誓，非你不可
You you you
唯你，唯你，唯你
You got your roots
你的根
In my nervous system
扎在我的神经系统里
Planted in my psyche
深植我灵魂
You're my wild ivy
你是我心头疯长的藤蔓
Running 'round like Nike
如胜利女神般奔跑
You got good energy
你散发着迷人的活力
Yeah you're so very lively
是啊，你总是那么生动鲜活
And I'm like helium
而我，轻飘如氦气
I'm floating on cloud 90
我飘在幸福的云端
I can feel it rising
我能感到它在升腾
Falling for you high key
为你沦陷 毫不掩饰
Falling for you high key
为你沦陷 毫不掩饰
Falling for you high key
为你沦陷 毫不掩饰
Roots in my nervous system
扎根于我的神经系统
In my nervous system
扎在我的神经系统里
Roots in my nervous system
扎根于我的神经系统
In my nervous system
扎在我的神经系统里