作词 : 子羊
作曲 : 子羊
ままならない事柄ばかりだ
净是一些不如意的破事
理想など疾うに朽ち果てた
理想之类的东西早已无疾而终
くだらない言葉を並べ
把无聊透顶的话悉数罗列
張り付いた笑顔で
顶着张僵硬的笑脸
痛みを飲み込んで
将痛楚一饮而尽
Could you let me go away?
能放我一条生路吗?
I let you down, I'm sorry
抱歉,我让你失望了
ここにいたって
让我留在这里
苦しいだけだ
也只是吃尽苦头罢了
It's all my fault but
全是我的错 但是
Since then I can't feel your love
自那之后我再也感受不到你的爱
I can't feel your love
再也感受不到你的爱
It's So boring
百无聊赖
It's So boring
无聊透顶
It's so hard for me to breathe
连呼吸都困难无比
It's So lonely
茕茕孑立
It's So lonely
形影相吊
It's So hard for me to breathe.
连呼吸都困难无比
Cuz nothing good will come out of it
这可不会落得什么好下场
Nobody knows how it will end
没人知道这将如何收尾
It's So boring
百无聊赖
It's So boring
无聊透顶
It's so hard for me to breathe
连呼吸都困难无比
気がついていたヴエ一ルの裏側
回过神来时 面纱之下的你
白い部屋 あなたが見ている
正注视着苍白的房间
見慣れた人形がふと
忽然发现那见惯了的人偶
錆びついた笑顔を見透かしてる気がして
正挂着生锈了的笑容 仿佛要将我拆吃入腹
Could you let me go away?
能放我一条生路吗?
I let you down, I'm sorry
抱歉,我让你失望了
ここにいたって
留在这里
壊れるだけだ
只会让我崩溃
It's all my fault but
全是我的错 但是
Since then I can't feel your love
自那之后我再也感受不到你的爱
I can't feel your love
再也感受不到你的爱
It's So boring
百无聊赖
It's So boring
无聊透顶
It's so hard for me to breathe
连呼吸都困难无比
It's So lonely
茕茕孑立
It's So lonely
形影相吊
It's So hard for me to breathe.
连呼吸都困难无比
Cuz nothing good will come out of it
这可不会落得什么好下场
Nobody knows how it will end
没人知道这将如何收尾
It's So boring
百无聊赖
It's So boring
无聊透顶
It's so hard for me to breathe
连呼吸都困难无比
( Nobody knows..Nobody let me go)
( 没有人知道..没有人放过我 )