2015 Flow - YG
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Dijon McFarlane/Keenon Jackson
Ah ah
Ahh
This that Silicon Valley flow
这是硅谷的节奏
I got that sun dance vision n***a you ain't know
我有那种阳光舞动的视野,你不知道
Got d**n I got album of the year still
天哪,我依然有年度最佳专辑
3 plaques in imagine how these wack rappers feel
三张白金唱片,想象一下这些糟糕的说唱歌手会怎么想
I've been killin' n***as all year
我整年都在碾压他们
Bill me and them white folk names got somethin' in common
我和那些白人名字有些共同点
Bills I got 'em I've been at rich houses
账单我有 我住过豪宅
I've been to rich hills
我去过富人区
The homie got that Tommy know that's somethin' that he'll feel
兄弟有那名牌 他知道那感觉
Look though been really off the hook though
看吧 我真的很出色
My fam straight my homies got money on their books though
我的家人很好 我的兄弟们账户里有钱
Lately my b***h been trippin' on me
最近我的女人对我有点问题
I'm like b***h I'm in the studio let me cook though
我说女人 我在录音室 让我专心创作
RJ killin' s**t my homies is killin' s**t
RJ在创作 我的兄弟们也在创作
But I'm tryna convince 'em to be on some d**g dealin' s**t
但我试图说服他们去干些不光彩的事
I can't blame 'em
我不能责怪他们
'Cause their mamas they don't give a s**t
因为他们的母亲根本不在乎
So I fronted them some work told 'em n***a get rich
所以我给了他们一些机会,告诉他们要努力致富
Get rich get rich get rich
致富 致富 致富
Mama I finally get it hustle hard then get rich
妈妈,我终于明白了,努力奋斗然后致富
Lately I've been on some solo s**t
最近我一直在独自行动
Cortez long socks I've been on my cholo s**t
穿着长袜的科尔特兹,我一直在走自己的路
B***h you keep trippin' I'ma let bygones be bygones
别再纠缠了 我会让过去的事过去
Walk up in the house with high nines I'm like
走进家门 手里拿着好东西 我说
Hi mom
嗨,妈妈
But I'm right back on my n***a s**t
但我马上又回到我的节奏
Like what she f**kin' and suckin' she with
她在做什么 她在和谁在一起
The s**t let's flip this b***h
让我们翻转这一切
Let's flip a pound send it
让我们翻转一磅 送它
Out of town then bust it down
出城 然后彻底搞定
And no respect for the h*es
对那些不值得尊重的人毫无敬意
That wasn't f**kin' but f**kin' now
曾经不以为意,如今却深陷其中
Bust it down bust it down bust it down
全力以赴,拼尽全力
You can profit 3500 if you bust it down
若能全力以赴,便可获利3500
Send me the plan I'ma figure how to execute
把计划发给我,我会想办法执行
My management like
我的团队说
Hold up Y G
等等,Y G
I'm like I ain't waitin' on you
我不会再等待你
It's that 2015 flow
这是2015年的风格
Kill yourself if you ain't gettin' dough
如果你没有赚到钱,那就自我了断吧
Hold up keep winning keep winning keep winning
坚持住,继续赢,继续赢,继续赢
You gotta speak it to existence n***a keep winning
你必须说出来,让它成为现实,继续赢
They said Dre made a billion
他们说Dre赚了十亿
I'm like s**t I can do it if he did it
我想,如果他做到了,我也能做到
F**kin' on what's his name's baby mama
和那个人的前妻在一起
Her p***y loose her walls broke down
她的防线已崩溃
She ain't got no ceilings
她毫无保留
They was like Y G you shouldn't go there
他们劝我别去那里
I said b***h I think I'm Silkk the
我说我无所畏惧
Shocker I got no limits
我像Silkk the Shocker一样无拘无束
F**k these n***as they ain't livin'
别理那些无所作为的人
What they talkin' 'bout
他们说的毫无意义
Even with a million dollars I'll still spark it out
即使有百万美元,我依然会点燃一切
F**k these n***as f**k these n***as f**k these n***as
去他的这些人 去他的这些人 去他的这些人
They wasn't shootin' with me in the gym
他们从未在健身房与我并肩作战
So f**k these n***as
所以去他的这些人
I'm Ruff Rydin' where my dogs at
我在这里横冲直撞 我的兄弟们在哪里
Where them n***as that f**k them b***hes on their paws at
那些人在哪里 他们用他们的方式对待她们
N***a 2015
2015年
On the front porch sellin' 20 sacks for 15 n***a
在门廊前卖着20袋货 每袋15块