00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/76d7ed49d705bdbb4967904cc8ea434d.mp3
点击复制
Flowers in Full Bloom
花儿盛放时
〔Verse 1〕
〔第一段〕
That day I just passed by
那日我偶然路过
You just bloomed
你正悄然绽放
A pink one swaying in the breeze
一朵粉色花儿 随风轻摇
The wind pinned its scent onto my sleeve
微风将花香轻系我衣袖
〔Pre-Chorus〕
〔副歌前奏〕
Neither of us spoke a word
我们相对无言
Oh this silent first meeting
这静默的初次相见
〔Chorus〕
Flowers in full bloom you walk into view
繁花盛放时 你映入眼帘
The whole world stops only heartbeats break through
万物凝滞 只闻心跳怦然
Flowers in full bloom love pure and true
花开正好 爱纯粹而真切
No vow could ever shine as bright
任何誓言都黯然失色
As this quiet moment with you
不及与你此刻的静谧
〔Verse 2〕
Sunlight rests on your brow
阳光停驻你眉间
Time stands still
时光凝滞不前
Our breath a clear flowing river
我们的呼吸似清溪潺潺
Once it touched my palm I never want to let go
当它触到我掌心 我便再不愿松开
〔Pre-Chorus〕
〔副歌前奏〕
Neither of us spoke a word
我们相对无言
Oh this silent heart’s knowing
噢 这静默的心领神会
〔Chorus〕
Flowers in full bloom you walk into view
繁花盛放时 你映入眼帘
The whole world stops only heartbeats break through
万物凝滞 只闻心跳怦然
Flowers in full bloom love pure and true
花开正好 爱纯粹而真切
No vow could ever shine as bright
任何誓言都黯然失色
As this quiet moment with you
不及与你此刻的静谧
〔Bridge〕
〔桥段〕
Don’t ask how far forever goes
何须追问永恒远近
This second the flower opens —that’s forever we know
花开刹那——便是永恒真谛我们知晓
〔Chorus〕
Flowers in full bloom you walk into view
繁花盛放时 你映入眼帘
The whole world stops only heartbeats break through
万物凝滞 只闻心跳怦然
Flowers in full bloom love pure and true
花开正好 爱纯粹而真切
No vow could ever shine as bright
任何誓言都黯然失色
As this quiet moment with you
不及与你此刻的静谧
〔Outro〕
〔尾声〕
I just passed by
我只是偶然经过
You just bloomed
你正悄然绽放
We just fell in love
我们便坠入爱河