D×D×D - BREAKERZ (ブレイカーズ)
词:DAIGO
曲:SHINPEI
どんな人間だって未完成
每个人都是半成品
完璧じゃない
都是不完美的
ダメなとこ
都拥有着
抱えてる
弱点
短所だって長所
短处也会是长处
いつでも捉え方次第
全凭你如何看待
前向きにいけばいい
积极地向前就好
ワガママな君だけど
这样一个任性的你
誰よりもまっすぐなだけ
其实比任何人都要坦诚
『I love you』
我爱你
ダメすぎる君のすべて
拥抱你软弱的一切
抱きしめて誓うよ
许下爱的海誓山盟
そのままで構わないから
保持本色也没关系
ダメすぎる君が好きだ
我喜欢这个软弱的你
心略してみせるよ
让我攻略你的真心
最高の love end目指し
追求最完美的爱情结局
逢いに行くから
我会去见你
ダメダメダメ
dame dame dame
愛の dame × prince
爱的 dame × prince
『俺様ナルシスト』
“自恋狂”
『女好き』
“好女色”
『引きこもりオタク』
“家里蹲”
『自我を持たない皇子様』
“失去自我的皇子殿下”
不器用な君だけど
这样笨拙的你
誰よりも個性的なだけ
其实比任何人都要有个性
『I need you』
我需要你
この星に生きる人の
生活在这颗星球上的人们
数だけある光
散发着各自
それぞれが違ってるから
独特的光芒
この星に一つだけの
在这颗星球上
君が持つ輝き
你也拥有独一无二的光芒
眩しくて高鳴るトキメキ
炫目而剧烈的心动感觉
止まらないから
已经停不下来
アメとムチ
温柔与强硬的攻势
使い分けて
区分使用
君のこと
只想让你
振り向かせたい
回心转意
ダメすぎる君のすべて
拥抱你软弱的一切
抱きしめて誓うよ
许下爱的海誓山盟
そのままで構わないから
保持本色也没关系
ダメすぎる君が好きだ
我喜欢这个软弱的你
心略してみせるよ
让我攻略你的真心
最高のラブエンド目指し
追求最完美的爱情结局
逢いに行くから
我会去见你
ダメダメダメ
dame dame dame
ダメダメダメ
dame dame dame
愛の dame × prince
爱的 dame × prince