00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/773feedd19ec35a6d5f76992ee5ddc1f.mp3
点击复制
母からの手紙 - 三浦タカ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：三浦タカ
曲：三浦タカ
编曲：渡邉幸啓/カズキ中嶋
夏の暑い季節に
在炎热的夏季里
空から私のもとへ
你从天际降临我身边
大きな産声あげて
用响亮的啼哭声
君の手を握った
紧紧握住我的手心
幸せに生きて欲しい
只愿你能够幸福地生活
それだけ最初の願い
这就是我最初的期许
晴れの日の今日も同じさ
在这晴朗的日子里依然如此
幸せただ祈るの
衷心祈盼你能幸福
泣いた顔 笑顔
无论是哭泣的面容 还是笑容
変わらないね
都始终未变
いつまでも我が子
永远都是我的孩子啊
巣立つこと2人決めたんでしょ
既然你们已决定共同启程
信じてるわ
我便会永远相信你们
今日までの道は 私の君
直到今日的路途 由我伴你同行
今日からの道は 彼の君
从今往后的旅途 便由他相伴
悩んでも迷っても振り返らないで
纵使困惑迷茫也请别回头张望
未来は前にしかないから
因为未来永远在前方
きっと逃げたくなったり
也许有时会想要逃避
全部投げだしたくなったり
或许偶尔想放弃一切
辛い日々もそりゃあるでしょう
想必会有艰难的日子吧
でも
但是
全てに意味があるから
一切皆有存在的意义
全てに意味があるから
一切皆有存在的意义
どうか乗り越えてね
请务必跨越重重难关
なんだっていつだって話は聞くよ
无论何事何时都可以向我倾诉
いつも味方だよ
我永远都是你的后盾
愛が故に
正因为爱之深切
でしゃばったりしすぎぬように
我会注意不过多干涉
気をつけるわ
会时刻铭记这点
誰かじゃなく2人の世界
不是他人而是属于你们的世界
私じゃなく互いを1に
不再以我为重而应彼此合一
神様と誓った約束さ
这是向神明许下的神圣誓言
パートナー最期は2人手を繋いで
伴侣啊 直到生命尽头也要紧牵彼此的手
今日までの道は 私の君
直到今日的路途 由我伴你同行
今日からの道は 彼の君
从今往后的旅途 便由他相伴
悩んでも迷っても振り返らないで
纵使困惑迷茫也请别回头张望
未来は前にしかないから
因为未来永远在前方
誰かじゃなく2人の世界
不是他人而是属于你们的世界
私じゃなく互いを1に
不再以我为重而应彼此合一
神様と誓った約束さ
这是向神明许下的神圣誓言
パートナー最期は2人手を繋いで
伴侣啊 直到生命尽头也要紧牵彼此的手
私は先にいくから
而我会先行一步离去