Sunset Tower (Explicit) - Conan Gray
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Luka Kloser/Elvira Anderfjärd/Conan Gray
Composed by:Luka Kloser/Elvira Anderfjärd/Conan Gray
Produced by:Luka Kloser/Elvira Anderfjärd
Heard you're in the city I felt like total ****
听说你回城了 我难受得要命
Walking past the Tower Hotel
走路经过日落塔酒店
I used to pick you up after shooting all day
我曾在拍摄结束后接你下班
We'd drive around talking 'bout how we hate this place
我们开车兜风 抱怨着多讨厌这个地方
Luka says you're dating again it's horrible
Luka说你又恋爱了 这消息让人窒息
Getting all your news through a friend
你的近况我只能从朋友口中得知
Been tryna hide that I'm still here stuck in your hell
我试图隐藏感受 却还深陷忘不掉你的苦痛中
So really man if you're out here doing well
所以 若你现在真过得幸福美满
Don't tell me
别告诉我就好
Don't tell me
别告诉我就好
I can't hear it
我听了真的受不了
Don't tell me
别告诉我就好
Spare me all the stories of how you're moving on
省省吧 别跟我说你如何放下过往 开启新生
Lying to myself when I say that's what I want
我说正合我意时 其实是在自欺欺人
Part of me just wanted some proof
其实我心里还渴望看到
It's hurting you in the way it's hurting me too
你跟我一样为这段情所困的证明
And I know what you said as I was leaving your place
我知道我离开你家时 你说了什么
You've got a messed up head and you need some space
当时你心乱如麻 需要空间冷静
I said"Yeah that's clear go get some help"
我说过 明摆着 你得去寻找慰藉
But if you're working on yourself
但如果你真的在努力调整自己
Don't tell me
别告诉我就好
Don't tell me
别告诉我就好
I can't hear it
我听了真的受不了
Don't tell me
别告诉我就好
I wish you the best but hope that you die
我祝你安好 心里却盼着
Inside every time I'm playing in London
每次我来伦敦演出时 你都心如刀绞
If there is someone new that you're out here *******
如果你另觅新欢 正缱绻缠绵
Don't tell me
别告诉我就好
It's easier to never know
永远蒙在鼓里更好受些
Don't tell me
别告诉我就好
Than face it that you're letting go
总好过面对你已释怀的残忍现实
I can't hear it
我听了真的受不了
Sometimes there's just so much to say
有时千言万语哽在喉间
Don't tell me
别告诉我
That it don't matter anyway
这一切已无关紧要
Don't tell me
别告诉我就好
It's easier to never know
永远蒙在鼓里更好受些
Don't tell me
别告诉我就好
'Cause I've still got a little hope
因为我仍心存希冀
I can't hear it
我不想听你说
That you might want me back one day
有朝一日你可能会盼着我回心转意
Don't tell me
别告诉我就好
And I can be the one to walk away
我也可以做转身离去的那一方
Walk away
转身离去
Walk away
转身离去
Walk away
转身离去
Walk away
转身离去
Don't tell me
别告诉我就好
No don't tell me
不 千万别告诉我