LITTLE DARLING feat. MARI MIZUNO from paris match - 土橋安騎夫
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:NOKKO
曲:Akio Dobashi
線路の柵を乗り越えると
当我翻越铁路的栅栏
そこには古い工場があるの
那里有一座陈旧的工厂
今日二人は
今天我们两人
初めての朝を迎えた
迎来了初次共度的清晨
疲れを知らない二人だから
正因为是不知疲倦的两人
あきらめきれない夢を追うの
才要追寻那无法放弃的梦想
つぎの夏にすべての
将所有的期许
望みをたくして
寄托于下个夏天
Darling my little darling
亲爱的 我的小爱人
愛だけじゃお腹がすくから
仅有爱情是无法填饱肚子的
早く大人になって
请快些长大成人吧
強く抱きしめて
然后用力拥抱我
もう冷たい雨が降るわ
冰冷的雨已经开始落下
早く服を着なくちゃ
得赶紧穿好衣服才行
Darling my little darling
亲爱的 我的小爱人
こごえてるキスが不安だから
冰凉的亲吻令人惶惶不安
早く大人になって
请快些长大成人吧
強く抱きしめて
然后用力拥抱我