00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/78e0965aa4ecbf4ce3fdcbc20c866c2e.mp3
点击复制デュエルしようぜ! (Let's Duel!) (TV edit.) - 大石昌良 (オーイシマサヨシ)
TME享有本翻译作品的著作权
词：大石昌良
曲：大石昌良
さあデュエルしようぜ
来进行一场决斗吧
宇宙も時空も超えて
超越宇宙与时空
まずはこっちのターン
首先由我主动出击
ドローフェイズ 出でよモンスター
抽卡阶段 出现吧 怪兽
ラッシュ
Rush
ゴーラッシュ ゴーラッシュ
Go rush go rush
ゴー 遊☆戯☆王ゴーラッシュ
Go 游☆戏☆王 go rush
ラッシュ
Rush
ゴーラッシュ ゴーラッシュ
Go rush go rush
ゴーラッシュ
Go rush
みんなを乗せたこの星は
这颗承载着我们的星球
まるで巨大なデュエルディスク
简直就像是一个巨大的决斗盘
「出てこいエース アドバンス召喚 」
“出现吧王牌 上级召唤”
今日も誰かを必要とする声が
银河中今天也响起对某人的
銀河に響く
一声声呼唤
どんな儚く散ってゆくカードにも
正如不论如何虚幻散落的卡片
その役割があるように
也有着自身的用途般
ちっぽけな僕らにも宿命が宿る
微不足道的我们也背负着宿命
さあデュエルしようぜ
来进行一场决斗吧
宇宙も時空も超えて
超越宇宙与时空
ほらこっちのターン
来吧 由我主动出击
ドローフェイズ 出でよモンスター
抽卡阶段 出现吧 怪兽
さあデュエルしようぜ
来进行一场决斗吧
悩み事なんかしてる暇ないよ
根本就无暇烦恼什么
君の番だ 君も行くんだ
轮到你了 你也上吧
ゴー ゴー ゴー ゴーラッシュ
Go go go go rush
君もレッツゴーラッシュ
你也一起冲吧
君もレッツゴーラッシュ
你也一起冲吧
君もレッツゴーラッシュ
你也一起冲吧
君もレッツゴーラッシュ
你也一起冲吧