COLDBLUE (Feat. 김미정 (Kim Mi Jeong)) - Wilcox (윌콕스)/yourbeagle (김미정)
词:윌콕스/김미정
曲:윌콕스/김미정/테트리송
나 완전 얼어붙었어
我完全无法动弹
너의 그 달콤한 한마디에
因你一句甜言蜜语
파랗게 멍든 이 밤은
这个伤痕累累的夜晚
다 녹아내리네
得以尽数融化
지금 나 장난이 아니야
此刻 我并非在开玩笑
넌 내 세상에 반을 나눠가 제발
你在我的世界里分成了两半 拜托
드라마 속 그 어디쯤 안이야
正如电视剧中的某个场景
근데 난 멋진 말 한마디 안 나와
而我却说不出一句潇洒的话语
부르릉 차 지난 소리 쌩
轰隆隆 车辆经过的声音 嗖的一声
떨린 목소리에
伴随颤抖的声音
다 없던 일이 되면 어떡해
如若一切皆消散 该如何是好
그저 찰나일 뿐인데
不过是一刹那罢了
밤하늘은 멈춰
夜空静止
별 달은 말이 없네
星月无声
오늘 이 밤이
今天夜晚
우리에게 남은 많은 날 중에
在我们余下的众多时光中
제일 차갑게 입 맞춰줘
请用最冷漠的态度亲吻我
지금 내 심장 so cold
此刻我的内心冰冷无比
낭만은 blue
浪漫是蓝色的
오직 너만 세상을
唯有你
다 녹아내리게 해
能够融化整个世界
지금 내 심장 so cold
此刻我的内心冰冷无比
낭만적인 밤 blue
浪漫的夜晚是蓝色的
멍든 이 밤이 다 녹아내리네
让这个受伤的夜晚得以尽数融化
이건 가졌지만
虽曾拥有
가질 수가 없는 거
却无法完全拥有
덜 끌어안아
无法拥入怀中
낮은 추운 맘의 어는점
内心冰冷 降至冰点
진짜 보고싶어 독한 술을 붓지
真的很想见你 倒入烈酒
그 위에 불붙여 like 분신
在那上方点燃烈火 好似焚身
넌 call me every day
你每天都呼唤我
운명 같아 니체의
犹如尼采的命运
너의 긍정을 받아드려 난 기대
接受你的肯定 我期待不已
내일은 더 뜨겁게 입 맞출래
明天我要更加火热地亲吻
시간이 그리워 끝없이 그려가
怀念时光 无比怀念
이젠 빛 없어 다
如今光芒消散
너 없는 드라마 밖은
除了没有你的电视剧以外
미련도 없이 넌 돌아가겠지
你定会毫无留恋地回去
지금 내 심장 so cold
此刻我的内心冰冷无比
낭만은 blue
浪漫是蓝色的
오직 너만 세상을
唯有你
다 녹아내리게 해
能够融化整个世界
지금 내 심장 so cold
此刻我的内心冰冷无比
낭만은 blue
浪漫是蓝色的
멍든 이 밤이 다 녹아내리네
让这个淤青的夜晚得以尽数融化
나 완전 얼어붙었어
我完全无法动弹
너의 그 달콤한 한마디에
因你一句甜言蜜语
파랗게 멍든 이 밤은
这个伤痕累累的夜晚
다 녹아내리네
得以尽数融化
나 완전 얼어붙었어
我完全无法动弹
너의 그 달콤한 한마디에
因你一句甜言蜜语
파랗게 멍든 이 밤은
这个伤痕累累的夜晚
다 녹아내리네
得以尽数融化
지금 내 심장 so cold
此刻我的内心冰冷无比
낭만은 blue
浪漫是蓝色的
오직 너만 세상을
唯有你
다 녹아내리게 해
能够融化整个世界
지금 내 심장 so cold
此刻我的内心冰冷无比
낭만은 blue
浪漫是蓝色的
멍든 이 밤이 다 녹아내리네
让这个受伤的夜晚得以尽数融化