Again - DKSOUL (디케이소울)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:필승불패/전근화 (Weeky1)
曲:필승불패/전근화 (Weeky1)/UNIQUE CITY
编曲:UNIQUE CITY
운명이라는 바람에 끌려
被命运的风牵引
난 다시 오지 않으려 했던 곳
我曾试图不再回到那个地方
끝내 난 이 길 끝에 닿으면
最终我还是走到了这条路的尽头
어떤 시작이 나를 맞을까
会有怎样的开始迎接我呢
오늘 또다시 날 깨워
今天再次将我唤醒
이렇게 자유로운 마음을 느껴
感受这般自由的心灵
저 큰 파도에 날 맡겨
将我交给那巨大的波浪
오늘은 다시 오지 않아
今天不会再回来了
지금의 나를 봐
看看现在的我
지금껏 날 사랑했던
一直以来爱着我的
내 평생 오지 않을 너란 사람
此生不会再遇见的你
어느새 나에게 온
不知何时已经来到我身边
이 모든 마음을 이제 난 놓치지 않을게
现在我不会再错过这份心意
발끝에 닿는 모든 것들이
脚尖触及的每件事物
날 새롭게 피어나게 하는 걸
都让我如获新生般绽放
내 앞에 펼쳐진 아름다움
展现在我面前的美丽
꿈에서도 볼 수 없었던 것
连梦中都未曾见过的景象
오늘 또다시 날 깨워
今天再次将我唤醒
이렇게 자유로운 마음을 느껴
感受这般自由的心灵
저 큰 파도에 날 맡겨
将我交给那巨大的波浪
오늘은 다시 오지 않아
今天不会再回来了
지금의 나를 봐
看看现在的我
지금껏 날 사랑했던
一直以来爱着我的
내 평생 오지 않을 너란 사람
此生不会再遇见的你
어느새 나에게 온
不知何时已经来到我身边
이 모든 마음을 이제 난 놓치지 않을게
现在我不会再错过这份心意
이제 난 밝은 내일을 향해
现在我要向着明亮的明天
또 다른 날개를 펼쳐 떠나는 순간
展开另一双翅膀,启程的瞬间
나는 머지않아 하늘로 올라
我不久后将升上天空
이제껏 인생은 내게
迄今为止的人生
한 번도 웃어준 적 없었지만
虽然从未对我展露过笑颜
이제는 소리쳐봐
现在大声喊出来
더 많은 고민과 한숨도 날아갈 거야
更多烦恼与叹息都将随风消散
지금껏 날 사랑했던
一直以来爱着我的
내 평생 오지 않을 너란 사람
此生不会再遇见的你
어느새 나에게 온
不知何时已经来到我身边
이 모든 마음을 이제 난 놓치지 않을게
现在我不会再错过这份心意