ฟ้าครึ้มครึ้มวันนั้น
那天天空阴沉沉
วันที่เราพบกัน
我们相遇的那一天
ภาพนาทีตรงนั้น
那一刻的画面
มันเกิดความหมาย
充满了意义
เธอจะรู้บ้างไหม
你是否有所察觉
ความทรงจำมากมาย
许多回忆
มันไม่เคยผ่านไป
从未随风消逝
ยังเก็บเอาไว้
依然珍藏在心
ปล่อยความคิด
任思绪飘荡
ลอยล่องไปไกล
飘向远方
จะกี่ครั้ง ยังเห็นเราในเมื่อวาน
无论多少次 回忆中我们依旧如昨日
กลับไปเป็นเหมือนก่อน
回到从前的模样
ก่อนสองคนไกลกัน
在两人还未分离之时
กลับไปเป็นเหมือนก่อน
回到从前的模样
และย้อนไป
时光倒流
ทุกสิ่ง ยังสวยงามอย่างนั้น
一切依旧美丽如初
วันที่เลยผ่าน
那些逝去的日子
ฟ้าครึ้มวันนี้ เวลามองขึ้นไป
今日阴沉的天空 仰望之时
เธอไม่เคยไปไหน ยังอยู่เสมอ
你从未离去 一直都在
ปล่อยความคิด ลอยล่องไปไกล
任思绪飘向远方
จะกี่ครั้ง ยังเห็นเราในเมื่อวาน
无论多少次,仍见昨日的我们
กลับไปเป็นเหมือนก่อน
回到从前的模样
ก่อนสองคนไกลกัน
在两人尚未分离之时
กลับไปเป็นเหมือนก่อน
回到从前的模样
และย้อนไป
回到过去
ทุกสิ่ง ยังสวยงามอย่างนั้น
一切依旧美丽如初
แม้เวลาฝัน ยังตื่น
即使梦醒时分
ฉันยังคงฝืน นอนหลับตา
我仍强忍着闭上双眼
ขอเพียงคืนนี้ผ่าน
只愿今夜能够过去
ผ่านไม่นาน คงเข้าใจ
不久之后 或许就能释怀
กลับไปเป็นเหมือนก่อน
回到从前的模样
ก่อนสองคนไกลกัน
在两人尚未分离之时
กลับไปเป็นเหมือนก่อน
回到从前的模样
และย้อนไป
时光倒流
ทุกสิ่ง ยังสวยงามอย่างนั้น
一切依旧美丽如初
วันที่เลยผ่าน
那些逝去的日子
คงไม่เหลือมัน
或许已不再留下痕迹