WANT IT + DALLA DALLA + ICY (Live at 2019MMA) - ITZY

WANT IT

词：이스란/Tommy Park

曲：Emile Ghantous/Keith Hetrick/Allison Gillis/Aimee Proal/Whitney Phillips/Erin Beck

Hey 진짤 원해

嗨 渴望真实

와 봐 몰래

偷偷地来看看吧

같이 놀래

要一起玩儿么

난 널 원해 원해 원해 원해

我想要你 要你 要你 要你

We gon' run this town like

我们要嗨翻这座城

We ain't got no tomorrow

就像我们没有明天

20 carat diamond 너는 확 눈이 멀어

20克拉的钻石 你一下遮蔽我双眼

Can't nobody hold us down

没有人能阻止我们

We fly where we wanna

飞往我们想去的地方

Fly where we wanna 해보나 마나

飞去相望的地方 要不要试一试呢

We a star queen boulevard

我们是皇后大道的明星

We live how we wanna

活成我们想要的模样

신경 안 써 what people think

不关注人们到底怎么想

This is our persona

这是我们的角色

너 처음 맛본 우리 style

你初次涉足我们的风格

We second to nada

我们不做第二名

Hot like a lava fresh like havana

如熔岩般炙手可热 像哈瓦那一样新鲜

La la la la la la la la

La la la la la la la la hoo

Hey 진짤 원해

嗨 渴望真实

와 봐 몰래

偷偷地来看看吧

같이 놀래

要一起玩儿么

난 널 원해 원해 원해 원해

我想要你 要你 要你 要你

진짤 원해

嗨 渴望真实

와 봐 몰래

偷偷地来看看吧

같이 놀래

要一起玩儿么

난 널 원해 원해 원해 원해

我想要你 要你 要你 要你

DALLA DALLA

词：별들의전쟁

曲：별들의전쟁/아테나

Dda dda la dda la dda la

People look at me and they tell me

외모만 보고 내가 날라리 같대요

看外表说我整日不干正事

So what 신경 안 써 I'm sorry

那又怎样 抱歉我不关心

I don't care don't care

Really don't care because

사랑 따위에 목매지 않아

对爱情之类并不依赖

세상엔 재밌는 게 더 많아

世界上有趣的事情要更多

언니들이 말해 철들려면 멀었대

姐姐们说 要懂事还早得很

I'm sorry sorry

철들 생각 없어요

没想过要懂事

예쁘기만 하고 매력은 없는

我和那些漂亮却没有魅力的孩子

애들과 난 달라 달라 달라

不一样 不一样 不一样

Dda dda la dda la

네 기준에 날 맞추려 하지 마

不要想我迎合你的标准

난 지금 내가 좋아 나는 나야

我喜欢现在的我 我就是我

Dda dda la dda la dda la

I love myself

난 뭔가 달라 달라 yeah

我有些不同 不同

I love myself

난 뭔가 달라 달라 yeah

我有些不同 不同

난 너랑 달라 달라 yeah

我和你不一样

Bad bad I'm sorry I'm bad

I'm just the way I am

남 신경 쓰고 살긴 아까워

关心别人的看法 真是浪费生命

하고 싶은 일 하기도 바빠

要做想做的事情时间都不太够

My life 내 맘대로 살 거야 말리지 마

我的人生要按我的心意过 不要阻拦我

난 특별하니까 yeah

因为我是特别的

남들의 시선 중요치 않아

他人的视线并不重要

내 style이 좋아 그게 나니까

我的风格就很好 因为那是我

언니들이 말해 내가 너무 당돌하대

姐姐们说我实在太冒尖儿了

I'm sorry sorry

바꿀 생각 없어요

可我不想要改变

예쁘기만 하고 매력은 없는

我和那些漂亮却没有魅力的孩子

애들과 난 달라 달라 달라

不一样 不一样 不一样

Dda dda la dda la

네 기준에 날 맞추려 하지 마

不要想我迎合你的标准

난 지금 내가 좋아 나는 나야

我喜欢现在的我 我就是我

Dda dda la dda la dda la

Don't care what people say

나는 내가 알아

我了解我自己

I'm talking to myself

기죽지 마 절대로

绝对不要气馁

고갤 들고 네 꿈을 쫓아

抬头去追寻你的梦吧

Just keep on dreaming

Keep your chin up

We got your back

Keep your head up

Just keep on dreaming

Keep your chin up

We got your back

Keep your head up

Just keep on dreaming

ICY

词：J.Y. Park"The Asiansoul"/페노메코

曲：J.Y. Park"The Asiansoul"/Cazzi Opeia/Ellen Berg/Daniel Caesar/Ludwig Lindell/Ashley Alisha/Cameron Neilson/Lauren Dyson

Hey hey hey yass whoo

Beep beep

Hey hey hey hey hey hey

I see that I'm icy

Go rising up up

I see that I'm icy

차갑게 보여도 어떡해

就算看起来冷酷又如何

Cool한 나니까 눈치 볼 마음 없어 oh

我很酷 从来不会看人眼色

Come on

당당하게 let it go

自信潇洒一点

Here we go

길거리를 누비고

行走在大街小巷

On a roll

Background music이 깔려

铺垫好背景音乐

Bomb bomb bomb bomb

Icy but I'm on fire

내 안에 있는 dream 난 자신 있어

我心中的梦想 我充满自信

날 봐 I'm not a liar

看看我 我并不是骗子

너의 틀에 날 맞출 맘은 없어 dance

我可不想去适应你的框架 跳起舞

다들 blah blah

大家议论纷纷

참 말 많아 난 괜찮아

话真多 我无所谓

계속 blah blah

你继续嚼舌根

They keep talkin' I keep walkin'

다들 blah blah

大家议论纷纷

참 말 많아 난 괜찮아

话真多 我无所谓

계속 blah blah

你继续嚼舌根

They keep talkin' I keep walkin'

Ring ring ring 울려 all day long

电话响了一整天

모두 날 찾느라 바빠

所有人都忙着找我

이 노래가 your favorite song

这首歌是你的favorite song

그렇게 될 걸 잘 알아

我知道会变成这样

Hey 이 맛은 마치

这滋味就像是

딱 살얼음같이

就像是冰霜

Bling bling bling 반짝이는 걸

一闪一闪 闪烁光彩

별빛같이 icy

星光一般的icy

Uhh shout out to 내 엄마

来为妈妈欢呼

Thank you to 우리 papa

感谢我的爸爸

좋은 것만 쏙 빼닮아

遗传到的只有优点

짠짠짜짠짠짠

Zzanzzanzzazzanzzanzzan

당당하게 let it go

自信潇洒一点

Here we go

길거리를 누비고

行走在大街小巷

On a roll

Background music이 깔려

铺垫好背景音乐

Bomb bomb bomb bomb

Icy but I'm on fire

내 안에 있는 dream 난 자신 있어

我心中的梦想 我充满自信

날 봐 I'm not a liar

看看我 我并不是骗子

너의 틀에 날 맞출 맘은 없어

我可不想去适应你的框架

다들 blah blah

大家议论纷纷

참 말 많아 난 괜찮아

话真多 我无所谓

계속 blah blah

你继续嚼舌根

They keep talkin' I keep walkin'

다들 blah blah

大家议论纷纷

참 말 많아 난 괜찮아

话真多 我无所谓

계속 blah blah

你继续嚼舌根

They keep talkin' I keep walkin'

Get it

Hey

Shake it

Hey

Yeah come on girls

더더 빨리 달려 don't care what they say

更快些奔跑 不管他们说什么

내 답은 내가 아니까 it's ok dance

我的答案只有自己知道 没关系 跳起舞吧

Up up up up up we go

끝없이 위로 위로

不断往上 往上

절대 멈추지 않고

绝对不会停下

No one can stop us now blah blah

참 말 많아 난 괜찮아

话真多 我无所谓

계속 blah blah

你继续嚼舌根

They keep talkin' I keep walkin'

다들 blah blah

大家议论纷纷

참 말 많아 난 괜찮아

话真多 我无所谓

계속 blah blah

你继续嚼舌根

They keep talkin' I keep walkin'

I see that I'm icy

I see that I'm icy

I see that I'm icy

I see that I'm icy