Brother, Where Are You? - Abbey Lincoln (艾比·林肯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A young boy walked down a city street
少年独行在都市街头
And hope was in his eyes
眼中闪烁着期冀
As he searched the faces of the people he'd meet
他细细端详每个过客的面容
For one he could recognize
寻找熟悉的身影
Brother where are you
哥哥你在何方
They told me that you came this way
人们说你曾途经此地
Brother where are you
哥哥你在何方
They said you came this way
都说你走过这条长街
The eyes of the people who passed him by
路人投来的目光
Were cold and as hard as stone
冰冷如石 毫无温度
And the small boy trouble and began to cry
小男孩陷入困境 开始哭泣
Because he was all alone
因为他孤身一人
Oh there are many who swear it's true
啊 许多人信誓旦旦
That brothers are we all
说我们情同手足
And yet it seems there are very few
然而真正回应的
Who answer a brother's call
却寥寥无几
Brother where are you
哥哥你在何方
They told me that you came this way
人们说你曾途经此地
Brother where are you
哥哥你在何方
They said you came this way
都说你走过这条长街