Dear... - 中嶋ユキノ (なかじま ユキノ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:中嶋ユキノ
曲:中嶋ユキノ
Listen to me
请倾听我的心声
I'll sing my song for you
我将为你献唱我的歌谣
I love you forever
我会永远爱你
いつもの道を歩いて行けば
若沿着这条熟悉的道路前行
あなたの家に着く
就能抵达你的家门前
ドアをあければ
轻轻推开房门
大好きなあなたの笑顔一つ
最爱的你便绽放温暖笑容
気付けば手を繋ぎ
不知不觉就牵起的手
気付けば寄り添い
不知不觉贴近的距离
あなたに惹かれてた自分が
被你所吸引的那个我
輝いていた
正闪耀着光芒
世界中探しても
即使寻遍整个世界
きっとあなたは一人だけ
也唯有你是独一无二的存在
帰り道を一人歩くと
独自踏上归途时
必ず思うこと
总会忍不住回想
『さっきまで手を繋ぎ微笑み
『方才还紧握双手相视而笑
一緒にいたのにな』
明明片刻前还相伴同行』
あなたがわたしの
你包容着我的
わたしがあなたの
我接纳着你的
弱いとこ全て受けとめてあげる
所有脆弱与不完美
この先何が起きても
无论未来遭遇何种风雨
あなたを心から愛するわ
我都会发自内心深爱着你
花火が夜空に散った
烟火在夜空中绽放的瞬间
あの時からね
自那个时刻起
出逢う予感がしていたのよ
我便预感到与你的相遇
雪があなたに舞い降りるように
飘雪温柔覆盖你肩头时
優しく愛するわ
我也会如此温柔爱你
だから愛してね
所以请永远爱我吧