Dirty Game (Dexpistols Remix) - 土屋安娜 (土屋アンナ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:michiko motohashi
曲:COZZi
Maybe you
或许你
誰かとcloser
与某人变得亲密无间
健気なフリも
故作坚强的伪装
いい加減I'm tired
也早已让我厌倦
I bet you don't
我敢断定你
愛の無いduty kiss
从未真心献上职责之吻
馴れ合い求めてるなら
若只是渴求逢场作戏
Boring love
这般爱恋何等无趣
苛立つ衝動
焦躁的冲动在躁动
What should I do
该如何自处
Body knows
身体早已
欲望のまま
顺从欲望的指引
切り裂いてよ
尽情撕裂我吧
残酷なほどに
越残酷越好
Give me love
给予我爱
Here I am
此刻在此
感じたい
渴望感受
錆付いた胸に
用染血的痛楚
Bloody pain
将利爪深埋进
爪を立てて
锈蚀的心房
逃がさないunderstand
绝不让你逃脱
貫いてdirty game
贯彻到底 肮脏的游戏
Baby please
亲爱的
囁いたliar
满口谎言的骗子
見え透いた嘘
显而易见的虚伪
言い訳it's show time
借口该收场了
You're innocent
你故作无辜
装ってcheat on me
暗地里背叛欺骗
愚かな裏切り者
愚蠢的背叛者啊
Pay for it
必将付出代价
笑えるstory
这滑稽的故事
Who do you love
你究竟爱谁
Tell me now
现在立刻
真実の果て
说出真相的尽头
I don't forgive you
我绝不原谅
償って見せて
用破碎的心来赎罪吧
Break your heart
击碎你的伪装
Hero you are
所谓的英雄
今すぐに
即刻起
完璧な罪をregret
为完美的罪行忏悔吧
壊れるまで
直至彻底崩坏
狂おしくhold me
疯狂地紧拥我
絡み付くdirty play
纠缠不休 肮脏的戏码
残酷なほどに
越残酷越好
Give me love
给予我爱
Here I am
此刻在此
感じたい
渴望感受
錆付いた胸にbloody pain
用染血的痛楚将利爪深埋进
爪を立てて
锈蚀的心房
逃がさないunderstand
绝不让你逃脱
貫いてdirty game
贯彻到底 肮脏的游戏