00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7abc089730692b775338bde3dc76d56c.mp3
点击复制Rust - NAQT VANE
词：Benjamin/cAnON.
曲：Hiroyuki SAWANO
漏れ聞こえた phrase
明明曾经听漏了那些话
何故か聞き過ごせないノイズの音
为何这些噪音偏偏就难以忽视
Distant memory grenade
遥远的记忆如手雷炸响
Ripples will come
将会掀起涟漪
Words are not forgotten
就算那些话语皆被遗忘
波風ひとつ立てないように
只为不掀起丝毫波澜
Gotta calm the stormy sea
必须平息汹涌的大海
心の輪郭
永葆心的轮廓
Think I can't recover
感觉我已不复从前了
幾ばくかの誓いが
曾经的些许誓言
Feelings that I smother
便是我压抑的感情
How far away 空白は flies
究竟距离多远 空白飞逝而去
Recharge our hearts
为我们的心灵充电
Readjusting the parts
重新调整种种细节
誰も知るはずのない
本就不该有人知晓
Silent clasher 未来を笑う
历经沉默的交锋 笑看未来
Change our hearts
改变我们自己的心
Readjusting the parts
重新调整种种细节
擦り傷すらない
连擦伤都未曾留下
その姿 願いを彩る
那道身影点缀心中所愿
名残の散る swipe
依恋之情散落于心 一闪而过
褪めた blues 捨てられない bits of trails
不复从前的种种伤感 留下仍难割舍的痕迹
In the tower all my life
余生都将囿于高塔
Spinning that straw into something precious
将稻草纺织为重要的宝物
季節を拾う その僅かに
拾集季节的点滴 那些细枝末节
But there ain't no gold for me
对我来说其实毫无意义可言
ピリオドは明白
结局是如此明确
Think I can't recover
感觉我已不复从前了
取り違えた期待は
那份错付的期待
Feelings that I smother
便是我压抑的感情
How far away 執着は dries
究竟距离多远 心中不再有所执着
Recharge our hearts
为我们的心灵充电
Readjusting the parts
重新调整种种细节
誰も知るはずのない
本就不该有人知晓
You so kept me いつまでも
不论何时你都可以让我留下
Change our hearts
改变我们自己的心
Readjusting the parts
重新调整种种细节
たいした顛末もない
其实也没什么大不了
日々は着実に rot me out
时光在日复一日地腐蚀着我
Bottled up emotion
竭力压抑着感情
立ち込めた孤独 got me sippin' on
让我慢慢品味这份弥漫于心的孤独
Still can't get you outta my head
你依然让我如此刻骨铭心
やり場のない
种种感觉无处安放
Feelings I can't reconnect
我无法做到重新再将其维系
錆びついた理想で繋いで
用锈迹斑驳的理想连接起来
Every shard that I forgot
我曾经遗忘的点点滴滴
分かりきった stage の工程
都是显而易见的阶段性工程
I done funked it up
而我却将它搞砸了
Every shard it makes me gutted
那些点滴都让我感到心痛
Every shard that I forgot
我要将它们尽数遗忘
漂う羽ばたきの騒然
拍打的羽翼如此喧嚣
Recharge our hearts
为我们的心灵充电
Readjusting the parts
重新调整种种细节
誰も知るはずのない
本就不该有人知晓
Silent clasher 未来を笑う
历经沉默的交锋 笑看未来
Change our hearts
改变我们自己的心
Readjusting the parts
重新调整种种细节
擦り傷すらない
连擦伤都未曾留下
その姿 願いを彩る
那道身影点缀心中所愿
Bottled up emotion
竭力压抑着感情
立ち込めた孤独 got me sippin' on
让我慢慢品味这份弥漫于心的孤独
Still can't get you outta my head
你依然让我如此刻骨铭心
やり場のない
种种感觉无处安放
Feelings I can't reconnect
我无法做到重新再将其维系
其他人正在听的歌