00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7acd03023d4fe7f4419350520c993b89.mp3
点击复制
ギー太に首ったけ (Live) - 日本群星 (オムニバス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：大森祥子
曲：Tom-H@ck
1秒あればそれでじゅうぶん
只要有一秒便已足够
恋に堕ちれる
让人瞬间堕入爱河
ひとめで惚れて連れ帰って
一见钟情就带回家中
添い寝もしちゃう
连相拥而眠也做到
ズルいくらい男前
帅气到近乎犯规程度
ボーッと眺めていたら
若只是呆望着你发愣
1日が終わるなんて
一整天都会虚度而逝
ザラにあるけど
这种情况虽然常见
それじゃ宝持ち腐れちゃうから
但这样会浪费珍宝的价值啊
触っていい?
可以触碰你吗
Let's try無口すぎるキミ
让我们来尝试 让沉默寡言的你
饒舌に変えてあげるよ
变得能言善道吧
生かすも殺すも
是赋予生机还是扼杀
ただ私の腕しだい
全凭我的演奏技巧
今加速してくピッキング
此刻加速跃动的拨弦
体中が熱くなるよ
让全身都开始发烫
誰にも止められない
任谁都无法阻挡
ギー太にもう首ったけ
我已彻底迷上吉太
鏡に映る私たち
镜中映出的我们
なんてかっこいいの
是多么帅气潇洒
ただの女子から早変わり
从普通女孩瞬间蜕变
うおっミュージシャンっっぽい
哇哦 音乐人范儿十足
サインせがまれるくらい
就算被索要签名般
有名にもしなっても
变得那样有名气
心変わりなんてしない
也绝不会变心改意
約束するよ忘れないよ
我承诺永远不会忘记
カスタネット叩いてた
曾敲响响板的那天
あの日の自分
的自己
Let's playこの指はね
让我们演奏 这根手指啊
たぶん
大概
キミに触れるためにあったの
就是为了触碰你而存在
共通言語はtab譜だけ
共同语言只有六线谱
でもね通じ合える
但依然能心意相通
ほら
看吧
ばっちりキメたチョーキング
完美演绎的推弦技巧
一緒に視線集めちゃおう
让我们一起吸引目光
重いけど手放せない
虽然沉重却无法放手
ギー太にもう首ったけ
我已彻底迷上吉太
喧嘩しても
即使发生争吵
すぐチューニングして
只要立刻调好音准
大丈夫仲直り
就能重归于好
Let's try無口すぎるキミ
让我们来尝试 让沉默寡言的你
饒舌に変えてあげるよ
变得能言善道吧
生かすも殺すも
是赋予生机还是扼杀
ただ私の腕しだい
全凭我的演奏技巧
今加速してくピッキング
此刻加速跃动的拨弦
体中が熱くなるよ
让全身都开始发烫
誰にも止められない
任谁都无法阻挡
ギー太にもう首ったけ
我已彻底迷上吉太
Let's try無口すぎるキミ
让我们来尝试 让沉默寡言的你
今加速してくピッキング
此刻加速跃动的拨弦
ほら
看吧
ばっちりキメたチョーキング
完美演绎的推弦技巧
誰にも止められない
任谁都无法阻挡