00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7ae64bd2116df6926fe319cc49bd81ee.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
漂亮的女乞丐
第十六章
1
马文
莫舍地区检察官办公室
首席司法审判官对已入座法官席的林登
凯尔大法官说
如果法官允许
我想先讲几句
在初级庭审会上
这种事儿可不常见呐
卡尔大法官说
我知道
法官大人
不过我想应该把推论得出的证据和整个案件结合起来看待
我没有异议
梅森说
好 请讲吧
凯尔大法官说
但要简短
一个审判官在对待证据上是很在行的
很好
不舍宣布到
我现在就将整个案件简单的叙述一下
被告丹芙尼
希尔比几天前还一直认为自己是七十五岁的霍勒斯
希尔比的侄女
根据我们所掌握的证据
他一直扮演着侄女的角色
极力讨好霍勒斯
可实际上却对霍勒斯的财产寄觎已久
想方设法要利用这种关系把财产弄到手
就在这个时候
霍勒斯的同母异父的兄弟伯登
芬奇利和妻子一起来拜访霍勒斯
谢尔比
同来的还有他们的一位朋友
他们发现这个年轻女人极力施展浑身解数讨好他的哥哥
而霍勒斯
谢尔比已完全依赖于他
对此他们感到很惊讶
对不起
凯尔大法官打断了他
你刚才说被告本以为他是霍勒斯
谢尔比的侄女
是这样的
法官大人
我就要讲到这一点了
好 接着讲吧
法官对此很感兴趣
芬奇利夫妇建议被告去旅行三个月
说丹芙妮不在家时
他们会尽心尽力照顾霍勒斯
希尔比
并料理家中的一切事物
被告当时已经劳累不堪
说句公道话
丹芙妮确实一直在关心照料着霍勒斯
希尔比
是他忠心耿耿的侄女
霍勒斯给丹芙妮带了许多钱
乘船去亚洲旅游
一去就是三个月
丹芙妮走后
芬奇利才知道
霍勒斯
谢尔比不仅想让丹芙妮成为遗产的唯一受益人
而且一直给被告许多钱
甚至准备给丹芙妮更大的一笔钱
给他更大的一笔钱
什么意思
凯尔法官问
就是给达芙妮开了一张十二万五千美元的支票
为此
芬奇丽夫妇才决定不能再袖手旁观了
必须采取行动
多少钱的支票
凯尔大法官问
十二万五千美元
这女人是她的侄女吗
不是
法官大人
丹夫尼完完全全是个陌生人
和霍勒斯
谢尔比一点血缘关系都没有
丹夫尼是霍勒斯
谢尔比前任管家的女儿
是管家怀孕后到谢尔比家生下了她
不过在这里我也公道的为被告说句话
达芙妮一直真诚的认为霍勒斯
谢尔比就是他的叔叔
这也是霍勒斯对达芙尼的宠爱
才使达芙妮如此相信这一点
那达芙妮的母亲呢
他母亲前不久去世了
他在霍勒斯
希尔比家做了二十余年的管家
芬奇利夫妇发现霍勒斯
希尔比精神状态每况愈下
而且他过分依赖和相信被告
还发现被告正煞费苦心的实施他的计划
就是要把老人盘剥的分文不剩
当他们发现霍勒斯
希尔比给这个年轻的女人开了一张十二万五千美元的支票后
便开始打官司
就求指定的监护人
嗯
完全可以理解
查尔大法官说
好奇的看着戴芙妮
丹芙尼从亚洲返回后
莫舍继续讲下去
发现丹芙尼很快就能唾手可得的财富被转移到了别人的手中
他非常的气愤
当时霍勒斯
希尔比已经被送到疗养院接受治疗去了
丹夫尼
希尔比化名在疗养院找了一份护理的工作
利用工作之便
偷偷的帮助霍勒斯
希尔比逃出了疗养院
带他到了众人皆知的北辰旅馆
将他安置在二十一号房
从那天起
法官大人
霍勒斯
希尔比的真正亲戚再也没有见过他或听过他
警察也一直没有找到他
霍勒斯
希尔比在立了份遗嘱
将所有的财产都留给了被告后
在被告的眼皮底下踪迹皆无
杳无音信了
很可能已经死了
更有甚者
被告对法庭采取了巧妙的欺诈行为
竟然不顾法庭已指定的监护人的裁决
将后来支付给霍勒斯
希尔比应付款的五万美元弄到了手
死者博斯利
卡梅伦
化名拉尔夫
X 赛特
是芬切利夫妇的一位朋友
所以他对整个事情的经过完全知晓
很有可能是他跟踪了霍勒斯
希尔比来到了北辰旅馆
证据表明
就在霍勒斯
希尔比离开旅馆后不久
被告便将埃克塞特引到了希尔比住的房间内
然后被告到附近的中国餐馆用餐盒买回了食物
又用牙刷把做处旧
用玻璃杯做研剥
研碎了一些安眠药
这些药是丹芙妮去旅馆时随身携带的
以防他精神紧张睡不着觉
丹芙尼将这种药倒入了给埃克赛特吃的食物中
待他失去知觉后
便故意拧开了通往这个房间做饭用的煤气管道
隔壁住的一个房客闻到了煤气味
方才发现已经死去的埃克赛特的尸体
死因很明显
是由于煤气旅馆但首先是因为他服用了安眠药而致昏迷不醒的
这个年轻女人随后便来到了霍兰德希尔旅馆
当警察找到她时
他先匆匆忙忙的吞了几片安眠药
与拉尔夫
艾克斯特服用的是同一种药
然后向警察编造了谎言
说他在喝巧克力饮料时被别人下了毒
他这么做的目的显而易见
是想让警察相信另外有人给拉尔夫
艾克赛特服用了毒药
现在我想对法官说明的是
这起案件在这个时候被提起公诉的原因是由于高级法庭不久前做出了裁决
这个裁决本来的目的是为了保护无辜者
但现在却使得原告和警察的处境变得比较复杂起来
这个年轻女人拒绝与我们合作
拒绝回答我们的任何问题
除非他的律师在场
他的律师告诉他对关键的问题闭口不答
所以我们别无选择
只好整理我们所掌握的证据
将此案诉诸法庭
我们希望法庭对事情的实质能引起重视
我们现在只想说明有人犯罪了
而且我们也有合理的理由和相信
就是被告实施了犯罪
鉴于此
法庭应该将被告提交最高法庭来审判
莫使说完坐下了
凯尔大法官说
如果证据确凿
法庭毫无疑问会将被告移交高级法庭审判
本法庭也常认为一些保护被告权益的裁决有时也会适得其反
一致不得不采取官方行动
然而如果官方肯花更多的时间进行更细致的调查
这样的行动就可以避免了
然而
说到这儿
凯尔大法官笑了笑
本法庭无权驳回高级法庭作出的裁决
好
此案继续进行我可以讲几句吗
梅森问
请讲吧
有证据表明
芬奇利夫妇几年来一直对霍勒斯
希尔比漠不关心
然而当他们知道霍勒斯富有以后
便来拜访了他
当发现他已经立了遗嘱或正想要了遗嘱
把他的全部财产都留给被告时
他们便慌忙打发被告去亚洲旅行
在这三个月的时间里
他们完全控制了霍勒斯
希尔比
百般折磨刺激他
使他陷入了绝望的境地
当霍洛斯知道他们要将他送进疗养院的意图后
他想要摆脱芬奇利夫妇的控制
开出了一张大数额的支票
以便将来打官司用
因此他让被告保管这笔钱
被告想按照他交代的去做
但由于法庭指定了一个监护人而未能入院
至于原告刚才向法庭所陈述的有关被告利用欺诈手段弄到手的那五万美元
是我想办法合法得到的
这笔钱我当时给了被告
而被告后来又将这笔钱的大部分还给了霍罗斯
希尔比
使他能够支配自己的资金