Rusted From the Rain - Billy Talent
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I stumble through the wreckage rusted from the rain
There's nothing left to salvage no one left to blame
Among the broken mirrors I don't look the same
I'm rusted from the rain I'm rusted from the rain
Dissect me 'til my blood runs down into the drain
My bitter heart is pumping oil into my veins
I'm nothing but a tin man don't feel any pain
I don't feel any pain I don't feel any pain
I'm rusted from the rain
Go on crush me like a flower rusted from the rain
来吧 像摧残雨锈的花朵般将我碾碎
Come on strip me of my power beat me with your chains
来吧 夺走我所有力量 用你的锁链鞭笞我
And if I'm the king of cowards you're the queen of pain
若我是懦夫之王 你便是痛苦之后
I'm rusted from the rain I'm rusted from the rain
我被雨水锈蚀 被雨水锈蚀
You hung me like a picture now I'm just a frame
你将我如画作悬挂 如今只剩空荡画框
I used to be your lap dog now I'm just a stray
曾是膝头宠犬 如今沦为流浪弃犬
Shackled in the graveyard left here to decay
镣铐锁在墓园 任我在此腐朽
Left here to decay left here to decay
任我在此腐朽 任我在此腐朽
I'm rusted from the rain
我在雨中锈蚀凋零
Go on crush me like a flower
来吧 像碾碎花朵般摧毁我
Rusted from the rain
被雨水侵蚀锈迹斑斑
Come on strip me of my power
来吧 剥夺我最后的力量
Beat me with your chains
用你的锁链鞭笞我
And if I'm the king of cowards
若我是懦夫之王
You're the queen of pain
你便是痛苦之后
I'm rusted from the rain
我在雨中锈蚀凋零
I'm rusted from the rain
我在雨中锈蚀凋零
I'm rusted from the rain
我在雨中锈蚀凋零
Go on crush me like a flower
来吧 像碾碎花朵般摧毁我
Rusted from the rain
被雨水侵蚀锈迹斑斑
Come on strip me of my power
来吧 剥夺我最后的力量
Beat me with your chains
用你的锁链鞭笞我
And if I'm the king of cowards
若我是懦夫之王
You're the queen of pain
你便是痛苦之后
I'm rusted from the rain
我在雨中锈蚀凋零
I'm rusted from the rain
我在雨中锈蚀凋零
Go on crush me like a flower
来吧 像碾碎花朵般摧毁我
Rusted from the rain
被雨水侵蚀锈迹斑斑
Come on strip me of my power
来吧 剥夺我最后的力量
Beat me with your chains
用你的锁链鞭笞我
And if I'm the king of cowards
若我是懦夫之王
You're the queen of pain
你便是痛苦之后
I'm rusted from the rain
我在雨中锈蚀凋零
I'm rusted from the rain
我在雨中锈蚀凋零
Oh the sun will shine again
阳光终将再次灿烂
I'm rusted from the rain
我在雨中锈蚀凋零
I'm rusted from the rain oh
我被雨水侵蚀锈迹斑斑 啊
The sun will shine again
阳光终将再次灿烂
I'm rusted from the rain
我在雨中锈蚀凋零