View - Wilcox (윌콕스)/CHOILB (최엘비)/Boni (보니)
词:Wilcox/최엘비
曲:Wilcox/테트리송
그랑블루 색깔 배경
蔚蓝色的背景
Were makin love
너의 호흡과 캔들 향기
你的呼吸和香薰蜡烛的气味
So chemical
예쁜 장면만 옮겨 담을 거야
只把美好的画面装进心里
Dont worry baby
네 작품에 나의 붓끝이 닿는 곳
我的笔刷笔尖与你的作品相触
술도 잘 안 받아
并没有喝多少酒
눈 맞춰 줘 try now
请看着我的眼睛
더 또렷하게 말야
变得更加清晰
Ring ring 전화
电话铃响起
Lit lit right now
깊게 네 안에 빠질 때
当我深深为你沦陷
손잡아줘야 해
请拉住我才行
너와 나 우산 없이
你和我 不撑雨伞
밤새 비 내릴 거야 baby
淋上一整晚的雨吧
Were flying in the sky
Make it love tonight
저기 밤하늘에 달이
那夜空中的月亮啊
손 닿을지 몰라
也许触手可及
우린 야간비행 하는 city view
我们在夜间飞行 看城市夜景
우린 야간비행 하는 city view
我们在夜间飞行 看城市夜景
우린 야간비행 하지
我们在夜间飞行
Make love in the rooftop
City view
발 밑엔 직사각형들이 떠 있고
脚底浮起的一个个方框
우린 거기 누가 살지를 맞혀 봐
让我们来猜猜那里住着谁吧
다 작아 보이네 우리가 사는 도시도
看起来都如此渺小 我们生活的城市也是如此
여러 가지 색의 불빛이 흘러가
色彩缤纷的灯光流转
저 많은 차들은 어디를 가는 건지
那无数车辆都去向何处
저 사람들은 안 자고 뭘 하는 건지
那些人不睡觉 都在干啥
왜 다들 그렇게 치열하게 사는 건지
为何大家的生活都像在打仗
걱정해줄 여유가 될 정도로
我们是如此自由
우리는 자유롭기에
能够有闲暇去为此担忧
더 높은 곳에서 우리를
为了那在更高的地方
보고 있을 무언가를 위해
看着我们的某个存在
우린 다른 것들을 해보자고
让我们尝试些不一样的事物吧
걔네들이 혹시 우리를 보게 된다면
如果他们能看到的话
부끄러워서 고개를 돌리게 될 거라고
也会因羞愧而把头转开
야간비행하자 city view에서
我们在夜间飞行 那城市夜景里
우리 언어는 굳이 필요 없어 해석
我们不一定需要用语言去说明
야간 비행하자 city view에서
我们在夜间飞行 那城市夜景里
저 구름 위에 올라가서 걸어두자 해먹
飞上那云端 挂上一张吊床
Were flying in the sky
Make it love tonight
저기 밤하늘에 달이
那夜空中的月亮啊
손 닿을지 몰라
也许触手可及
우린 야간비행 하는 city view
我们在夜间飞行 看城市夜景
우린 야간비행 하는 city view
我们在夜间飞行 看城市夜景
우린 야간비행 하지
我们在夜间飞行
Make love in the rooftop
City view
코끝에 cherry blossom
鼻尖的cherry blossom
향기가 짙게
香气浓郁
한 가득 방을 메워
充斥整个房间
나를 어지럽게 해
让我头晕目眩
검은색 폭포를 지나
越过黑色的瀑布
예쁜 굴곡
美丽的溪谷
비행속도를 높일게
让我们加快飞行速度
Lets fly away
Were flying in the sky
Make it love tonight
저기 밤하늘에 달이
那夜空中的月亮啊
손 닿을지 몰라
也许触手可及
우린 야간비행 하는 city view
我们在夜间飞行 看城市夜景
우린 야간비행 하는 city view
我们在夜间飞行 看城市夜景
우린 야간비행 하지
我们在夜间飞行
Make love in the rooftop
City view
Trippin light
U got me up all night
너의 등뒤로 비춰지는
照在你的背后
야경에 정신 놔
那夜景令人放松
널 담은 view
盛装你的景色
모든 게 beautiful
一切都如此美丽