Australia - Violet Days
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Lina Hansson
Produced by:Kris Eriksson/Lina Hansson
Shine like the sunny you got it from my mom
你如阳光般明媚,这份光采源自我的母亲
Lose concentration every time my story seems too long
每当我的故事冗长,你便会不经意间失神
But we're the same like when we're laughing all the wrong
然而我们如此相像,总在错误时刻相视而笑
Places never cease to fail when it's inappropriate
那些不合时宜的地方,总是让我们失态
I love the way you know me
我深爱着你如此了解我的方式
But there's a rainy cloud over things that you don't hear about
然而有些你未曾知晓的隐忧,如一片阴云笼罩心间
Someday I'll show it
终有一天,我会将它向你倾诉
And you can show me how to be you
而你亦可指引我,如何活出你的模样
Your skin is pale but I've learn
你的肌肤苍白 但我已懂得
That you haven't lived if you haven't burned at least once
若未曾燃烧过 又怎能算真正活过
And I've heard that the sun is brighter in Australia
我听说澳大利亚的阳光更加灿烂
Oh oh oh
I love the road cause I got it from my dad
我热爱旅途 这传承自我的父亲
He always spends the summers on a motorcycle path
他总在夏日 飞驰于摩托车道
I love to go and you love it coming back
我爱出发远行 而你爱我的归来
I know we did for you were given all the things I don't have
我知道你被赐予了所有我不曾拥有的
I love the way you know me
我深爱着你如此了解我的方式
But there's a rainy cloud on the things that you don't hear about
但那些你未曾听闻的事上笼罩着阴云
Someday I'll show it
终有一天,我会将它向你倾诉
And you can show me how to be you
而你亦可指引我,如何活出你的模样
Your skin is pale but I've learn
你的肌肤苍白 但我已懂得
That you haven't lived if you haven't burned at least once
若未曾燃烧过 又怎能算真正活过
And I've heard that the sun is brighter in Australia
我听说澳大利亚的阳光更加灿烂
Ah-ah-ah-ah
Australia
澳大利亚
Ah-ah-ah-ah
One of these days I'mma take it far away
终有一日 我将远走高飞
And you gonna fall in love with an unfamiliar place
你会爱上这个陌生的地方
And the life I always had
而我曾经的生活
It will finally make sense
终将因此而有了意义
Once you let yourself believe
只要你愿意敞开心扉去相信
What you don't understand
你尚未理解的真相
In what you don't understand ooh
在那未解的谜团深处
One of these days
终有一日
One of these days
终有一日
One of these days
终有一日
Your skin is pale but I've learn
你的肌肤苍白 但我已懂得
That you haven't lived if you haven't burned at least once
若未曾燃烧过 又怎能算真正活过
And I've heard that the sun is brighter in Australia ohhh
我曾听闻 澳洲的阳光 更显璀璨夺目
Ah-ah-ah-ah
Australia
澳大利亚
Ah-ah-ah-ah
'Cause your skin is pale and I've learn
因你肌肤苍白 而我已明了
That you haven't lived if you haven't burned at least once
若未曾燃烧过 又怎能算真正活过
And I've heard that the sun is brighter in Australia
我听说澳大利亚的阳光更加灿烂
Uhhumm uhhumm uhhumm