百年のメラム ~第1歌 キエンギ~ (《尤利西斯 贞德与炼金的骑士》TV动画第1集片尾曲) - rionos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:松井洋平
曲:rionos
编曲:rionos
イナンナ ニンメシャルラ
伊南娜 宁美沙尔拉
アンガルタ キガルシェ
安加尔塔 基加尔谢
ここはキエンギ
此处是基恩吉
消えゆく楽園
逐渐消逝的乐园
永遠を求めて
渴求永恒
集いしアヌンナ
汇聚的阿努纳
滅びへと向かう
迈向毁灭之路
運命の重き力
命运沉重的力量
解いて
请解开吧
わたしは願う
我如此祈愿
ただ、願う
仅仅祈愿
たった一つの
唯一的
ただ、一つ
仅仅一个
小さい希望を
这微小的希望
抱いた希望
怀抱的希望
ここに残すことを
愿能留存于此