XXX LOVE (Jocelyn Flores REMIX) - ED.Die/XXXTentacion
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know you so well so well
我如此了解你 了如指掌
I mean I can do anything that he can
我是说 我能做到他所能做的一切
I've been pretty
我曾光鲜亮丽
I know you're somewhere somewhere
我知道你在某处 某个地方
I've been trapped in my mind girl just holding on
我深陷思绪牢笼 苦苦挣扎
I don't wanna pretend there's something we're nothing
不愿假装我们之间还有可能
I've been stuck thinking 'bout her
我无法停止对她的思念
I can't hold back
再也无法压抑
I'm in pain
我深陷痛苦之中
I'm in pain wanna put ten shots in my brain
痛苦难耐 恨不能饮弹自尽
I've been tripping 'bout some things can't change
为无法改变的事辗转反侧
Suicidal same time I'm tame
想结束生命却又踌躇不前
Picture this in bed get a phone call
想象这样的场景:躺在床上接到电话
Girl that you ****** with killed herself
说你深爱的女孩已香消玉殒
That was this Summer and nobody helped
那个夏天无人伸出援手
And ever since then man I hate myself
从此以后我痛恨自己
Wanna ******* end it
想要彻底结束这一切
Pessimistic
悲观绝望
All wanna see me with no pot to piss in
所有人都想看我落魄潦倒
But niggas been excited 'bout the
但有些人却对我的
Pray I'm digging
祈祷充满期待
Having conversations about my haste decisions
反思着我那些仓促决定
******* sickening
令人作呕
At the same time memory surfaced
与此同时记忆不断涌现
Through the grapevine
流言蜚语蔓延
'Bout my uncle playing with a slipknot
叔叔玩弄着索命绳结
Post traumatic stress got me ****** up
创伤后遗症让我支离破碎
Been ****** up since a couple months
几个月来一直浑浑噩噩
They had a nigga locked up
他们曾将我禁锢
I be feeling pain I be feeling pain
痛楚如影随形 痛楚如影随形
Just to hold on
只为继续苟活
And I don't feel the same I'm so numb
我已麻木不仁 判若两人
I be feeling pain I be feeling pain
痛楚如影随形 痛楚如影随形
Just to hold on
只为继续苟活
And I don't feel the same I'm so numb
我已麻木不仁 判若两人
I know you so well I know you well
我们曾相知甚深 彼此熟悉