00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7bb60c78e93b77d4231ed71d095848cd.mp3
点击复制白獅子仮面の歌 (白獅子仮面) - 水木一郎/音羽ゆりかご会
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：大和すすむ
曲：広瀬健次郎
カッチンカチャリコズンバラリン
咔嚓咔嚓锵啷嘡啷
カッチンカチャリコズンバラリン
咔嚓咔嚓锵啷嘡啷
光が消えたらまっくらやみだ
若光芒消逝便陷入漆黑黑暗
やみにはびこる悪いやつ
黑暗中滋生着邪恶之徒
二丁十手がカチッとなれば
当双十手发出咔嚓声响
スカッと 参上 白獅子仮面
飒爽现身吧 白狮子假面
カッチンカチャリコズンバラリン
咔嚓咔嚓锵啷嘡啷
カッチンカチャリコズンバラリン
咔嚓咔嚓锵啷嘡啷
白獅子仮面
白狮子假面
町に正義の灯をともす
为街道点亮正义之光
カッチンカチャリコズンバラリン
咔嚓咔嚓锵啷嘡啷
カッチンカチャリコズンバラリン
咔嚓咔嚓锵啷嘡啷
妖怪変化よくるならこいよ
若有妖魔作祟尽管放马过来
負けちゃいないぞてはあるぞ
我可不会输 自有应对之法
二丁十手がカチッとなれば
当双十手发出咔嚓声响
江戸で 評判 白獅子仮面
江户城中声名鹊起 白狮子假面
カッチンカチャリコズンバラリン
咔嚓咔嚓锵啷嘡啷
カッチンカチャリコズンバラリン
咔嚓咔嚓锵啷嘡啷
白獅子仮面
白狮子假面
馬にまたがりきょうも行く
今日也策马疾驰前行
カッチンカチャリコズンバラリン
咔嚓咔嚓锵啷嘡啷
カッチンカチャリコズンバラリン
咔嚓咔嚓锵啷嘡啷
嵐 がふいても 一直線に
纵使狂风呼啸也一往无前
進む 男 がひとりいる
孤身勇往直前的男子在此
二丁十手がカチッとなれば
当双十手发出咔嚓声响
みんなまってた白獅子仮面
众人翘首以待 白狮子假面
カッチンカチャリコズンバラリン
咔嚓咔嚓锵啷嘡啷
カッチンカチャリコズンバラリン
咔嚓咔嚓锵啷嘡啷
白獅子仮面
白狮子假面
やるぞ世直し剣の舞い
起舞吧 肃清世间的剑刃之舞